ถ้าความรักที่นี่เป็นสูตร และมันต้องการเวลาและพื้นที่
ฉันไม่รู้คณิตศาสตร์หรอก
แต่เพื่อเชื่อในเราสองคน ฉันจึงทำทุกอย่าง
วันมีชื่อ แต่คืนไม่มี

ลองใส่รองเท้าของฉันดู
ฉันเกลียดเธอจนตาย แต่รักเธอจนอยากมีชีวิตอยู่กับเธอไปนานๆ
เพราะคำพูดของเธอ ฉันเกลียดเพลงรัก
ไม่อยากฟังอีกต่อไป
เธอทำให้ฉันโกรธ
มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจเหมือนหนังที่เธอดู
กับฉันตอนดึกๆ
แต่ฉันมองเธอ

ถ้าฉันเจอเธอบนถนน ฉันจะไขว้นิ้ว
ฉันมีความมั่นใจแค่ทางออกเท่านั้น
เธอคือคืนที่สวยที่สุดในชีวิต
และฉันอยากให้มันไม่มีที่สิ้นสุด

คืนในรถยนต์ ข้างนอกพระจันทร์ซีดจาง
แต่ฉันจะรอรุ่งอรุณจากหลังคาบ้านของฉันกับเธอ
ฉันมีหัวใจที่เปราะบาง
หัวลอยอยู่ในเมฆหลังจากฟ้าผ่า
ฉันไม่ชี้ไปทางเหนือ แต่ชี้ไปที่เธอ

ถ้าความรักที่นี่เป็นสูตร
และมันต้องการเวลาและพื้นที่
ฉันไม่มีเวลาให้ตัวเองเลย
เราคือสองขั้วที่ตรงข้ามกัน
และบางทีเราอาจถูกดึงดูดเพราะเหตุนี้
ฉันแกล้งทำว่าโอเค แต่จริงๆ แล้วไม่ไหว

เธอควรจะใจเย็นลง
หัวใจวัดได้ด้วยการเต้น
ฉันเชื่อว่าความรักวัดได้ด้วยช่วงเวลา
เธอพิเศษโดยไม่ต้องมีเอฟเฟกต์พิเศษ
ฉันใช้ชีวิตเหมือนราชาในปราสาทจิตใจของฉัน
และสำหรับฉันเธอมีค่ามาก แต่ก็มีค่าเท่านั้น
เราจะเกลียดกันได้อย่างไร มันเจ็บปวดมาก
เราเป็นสองแผ่นดินที่ห่างไกลกันด้วยทะเลมากมาย
ดีกว่าอยู่ริมฝั่งและไม่จมน้ำเลย
ถ้าฉันเจอเธอบนถนน ฉันจะไขว้นิ้ว
ฉันมีความมั่นใจแค่ทางออกเท่านั้น
และเธอคือคืนที่สวยที่สุดในชีวิต
และฉันอยากให้มันไม่มีที่สิ้นสุด

คืนในรถยนต์ ข้างนอกพระจันทร์ซีดจาง
แต่ฉันจะรอรุ่งอรุณจากหลังคาบ้านของฉันกับเธอ
ฉันมีหัวใจที่เปราะบาง
หัวลอยอยู่ในเมฆหลังจากฟ้าผ่า
ฉันไม่ชี้ไปทางเหนือ แต่ชี้ไปที่เธอ

เราเป็นเพลงที่เธอไม่ฟังอีกต่อไป
แม้ว่าเธอเคยฟังมันซ้ำๆ
ฉันไม่ได้ยินเธอมานานแล้ว
ฉันให้ทุกอย่างกับเธอ และตอนนี้เธอไม่เรียกฉันว่า "คุณ"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES