Tour de la Terre : traduction de Français vers Thaï
นา, นา, โอ้
เราใช้ชีวิตแบบที่ฉันฝันไว้
ใบหน้าที่สวยงามของเธอ, การตื่นนอนที่สวยที่สุด
เธอมีดวงตาสีเขียวและเสียงแหบ
ดวงตาปิด, ฉันเห็นเธอพันตัวในอ้อมแขนของฉัน
ในความเจ็บปวดของเธอ, และไม่กลัวที่จะสูญเสียเธอ
หัวใจของเธอ, เป้าหมาย, ฉันมั่นใจว่าจะเข้าถึง
มันจะไม่มีวันดับ, ความทรงจำกลับมา
ฉันสามารถวาดเธอด้วยหมึกจากเส้นเลือดของฉัน
เราสนุกกันมาก, เราใช้กันมาก
เราดื่มกันมากเมื่อเราบอกว่าเรารักกัน
ปีผ่านไปและความว่างเปล่าถูกเติมเต็ม
หน้าหัวใจของฉันแสดงว่าเต็ม
ถ้าความรักทำให้โง่, ฉันก็โง่เต็มที่
ฉันใช้ชีวิตเพื่อเธอ, และไม่รู้ตัว
วันหนึ่งเธอตัดสินใจที่จะตัดขาด
ฉันจะเดินทางรอบโลก, เพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบาก, เพื่อไม่กลับไปที่นั่น
ฉันจะเดินทางรอบโลก, เพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบาก, อา
นา, นา, โอ้
มันมีประโยชน์อะไรที่จะกลั้นน้ำตา?
ในเมื่อเธอรู้ว่าเธอต้องไป
ฉันไม่รู้ว่าเธอกำลังดึงน้ำตา
ฉันรู้แค่ว่าเธอกำลังตื่นเต้น
ในเรื่องไร้สาระ, เหมือนว่าเธอไม่รักฉันอีกแล้ว
เหมือนว่าฉันไม่เคยคิดถึงมันจริงๆ
แต่ฉันเห็นเธอสูญเสียขน
แต่ฉันคิดว่าฉันจะเป็นคนที่แทนที่มัน
ฉันจะเป็นคนที่ซ่อมหัวใจของเธอ
ฉันทิ้งข้อความไว้ในเครื่องตอบรับของเธอ
เพื่อให้เธอสบายใจ, บอกว่าฉันรักเธอ
คิดว่าฉันเป็นต้นเหตุ, ทำให้ฉันเจ็บปวดมาก
ทุกคืนเสียงของเธอทำให้ฉันหลงใหล
และยังไงก็ตามฉันต้องผ่านมันไปคนเดียว
ทุกคืนหัวใจของฉันบนเวที, หลับไปคนเดียว
ฉันจะเดินทางรอบโลก, เพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบาก, เพื่อไม่กลับไปที่นั่น
ฉันจะเดินทางรอบโลก, เพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบาก, อา
นา, นา, โอ้
ถ้าฉันรู้ว่าเธอจะจบลงเหมือนรสขม
ที่มาแตะลิ้นของฉันเหมือนดวงตาที่มองทะเล
ฉันจะทำเหมือนเดิมไหม?
ฉันจะทำเหมือนเดิมไหม? (ฮึม)
ฉันจะพยายามไหม?
ฉันจะทำสันติภาพไหม?
ฉันจะเล่นเกมโดยไม่ต้องเป็นคู่ไหม
ฉันจะทำเหมือนเดิมไหม?
ฉันจะทำเหมือนเดิมไหม?
ฉันจะเดินทางรอบโลกเพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบากเพื่อไม่กลับไปที่นั่น
ฉันจะเดินทางรอบโลกเพื่อพบเธอที่นั่น
ฉันจะทำให้ตัวเองลำบาก, อา
นา, นา, โอ้