Autour de moi : traduction de Français vers Thaï
ฉันรู้สึกผิดที่มีความหลงใหลและใช้ชีวิตจากมัน
ที่เป็นคนขาวที่มีชีวิตดีและจะไม่เคยรู้จักสลัม
ฉันรู้สึกผิดเมื่อฉันกลับไปที่ DoMac และเห็นเพื่อนๆ ของฉัน
เพราะฉันจากไปก่อนพวกเขา ทิ้งทุกอย่าง เราทุกคนอยากทำแบบนั้น
ถ้าฉันไม่รักพ่อ นั่นเพราะเขาแทบไม่พูดกับฉัน
ฉันคงทำงานที่ไม่น่าสนุกและจมอยู่ในความเศร้า
ฉันอาจจะออกจากบ้านเร็วกว่านี้ ฉันคงเห็นชีวิตในมุมอื่น
ฉันอาจจะโตเป็นผู้ใหญ่เร็วกว่านี้ แต่ฉันคงชอบชีวิตของคนอื่น
ทำไมฉันถึงรู้สึกผิด?
ฉันโกรธตัวเองที่ผ่านแคชเชียร์หน้าป้ายรถเมล์ตอนเย็น
ฉันโกรธตัวเองที่ไม่ทำการเมือง แต่ฉันไม่รู้สึกว่ามีสิทธิ์
ฉันจะโกรธตัวเองที่ไม่เป็นข่าวใหญ่ แต่ฉันจะโกรธตัวเองเมื่อวันนั้นมาถึง
ฉันจะรู้สึกถูกโจมตี ทั้งที่ฉันทำทั้งหมดนี้
เพื่อให้สายตาจับจ้องมาที่เรา
แล้วทำไมฉันถึงรู้สึกผิดกับทุกอย่าง?
ฉันมาปลดปล่อยตัวเองจากน้ำหนักทั้งหมดนี้
และฉันไม่รู้ว่าทำไมตอนนี้
ฉันอยากรู้สึกเบาทุกๆ คืน
และหยุดคิดว่าทุกอย่างหมุนรอบตัวฉัน
ฉันมาปลดปล่อยตัวเองจากน้ำหนักทั้งหมดนี้
และฉันไม่รู้ว่าทำไมตอนนี้
ฉันอยากรู้สึกเบาทุกๆ คืน
และหยุดคิดว่าทุกอย่างหมุนรอบตัวฉัน
ทำไมฉันถึงรู้สึกผิดทุกครั้งที่ออกจากวงแหวนรอบนอก?
ทำไมฉันถึงรู้สึกผิดทุกครั้งที่มีอุบัติเหตุร้ายแรง?
ทำไมฉันถึงรู้สึกผิดที่รู้ว่าคนตายอย่างไร?
ทำไมคนอื่นถึงหายดี คนที่บินขึ้นและลงจอด
ความรู้สึกว่าฉันไม่สมควรได้รับชีวิตที่มาพร้อมกับฉัน
ฉันรอให้ริ้วรอยหายไป กลับไปที่ชนบท
อาการของคนที่รู้สึกว่าไม่สมควร ทั้งที่รู้ว่าเราทำงานหนัก
ฉันออกไปขี่รถโรดสเตอร์ ลืมความคิดมืดมน
เหมือนที่ฐานของพวกเขา มีคนรอบตัวฉันเต็มไปหมด
ฉันบังคับตัวเองไม่ให้บ่น เรารู้ว่ามีที่แย่กว่านี้เสมอ
ฉันต้องหยุด ฉันไม่ได้ขโมยอะไร ทุกอย่างที่ปรากฏ ฉันไม่ได้รับมันมา
ฉันฝันถึงมันเพื่อใช้ชีวิต และพยายามขอโทษตัวเอง เพื่ออะไร?
ขอบคุณ ดาวนำโชคของฉัน
อย่างน้อยฉันก็รู้ว่ามีแค่เธอ ฉันปลดปล่อยตัวเองจากน้ำหนักนี้
ฉันมาปลดปล่อยตัวเองจากน้ำหนักทั้งหมดนี้
และฉันไม่รู้ว่าทำไมตอนนี้
ฉันอยากรู้สึกเบาทุกๆ คืน
และหยุดคิดว่าทุกอย่างหมุนรอบตัวฉัน
ฉันมาปลดปล่อยตัวเองจากน้ำหนักทั้งหมดนี้
และฉันไม่รู้ว่าทำไมตอนนี้
ฉันอยากรู้สึกเบาทุกๆ คืน
และหยุดคิดว่าทุกอย่างหมุนรอบตัวฉัน
in English