C'era Una Vodka : traduction de Italien vers Portugais
Havia uma vodka ou talvez fossem duas
Havia uma vaca, um burro e um boi
A vaca sempre causa problemas
E você desde criança as bebe
Beba, beba, beba sim, mas com responsabilidade
Não tenha medo, não faz mal
E todas aquelas pessoas que bebem sorrindo
É evidente, são pessoas que estão bem, sempre à vontade
E os bêbados parecem todos felizes
Beba e somos todos um pouco mais amigos
Beba porque você diz que te ajuda e que cura suas feridas
Que você esquece uma briga, se você tem ansiedade, torna-se suave
E então te ajuda a se aproximar das garotas
Ou para fazer parecer legal a única que te dá
Que então transar com um banheiro é já um sucesso
Que se você sentir vontade de vomitar, pelo menos tem uma utilidade
Mas não consigo conceber sair sem beber
Porque é como ser Superman sem nenhum poder
Eu faço isso para agradar aos outros
Assim vocês parecem um pouco mais interessantes
Vocês deveriam me agradecer
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
O álcool como um bálsamo para o coração
Beba um licor, beba litros e litros e então você se sentirá melhor
Nossa relação de décadas como vai, aqui parece amor
Todos se perguntam como se faz
O que vem e o que vai
O álcool que pega e o álcool que dá
Um olhar diferente sobre a realidade
Se você tentar, está lá, porque ela também bebe há horas
Na sua faculdade ou no trabalho também para eles é a normalidade
(Publicidade)
Beba, beba, beba sim, mas com responsabilidade
E não se sinta culpado, não faz mal
Então, naturalmente, não dirija se você bebeu, é sabido
Se tivermos um acidente, só o motorista morre
Beba com responsabilidade
O importante é que você beba
Agora não me lembro, havia um ditado que dizia
Que seja qual for o problema
Você esquece esta noite
E se amanhã é outro dia
Haverá outro problema
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
O álcool como um bálsamo para o coração
Beba um licor, beba litros e litros e então você se sentirá melhor
Nossa relação de décadas como vai, aqui parece amor
Escute garoto, não se drogue
A droga envenena a alma
Siga nosso remédio, encha a cara
E aquela garota aparecerá sob uma luz diferente
Essa puta
Havia uma vodka ou talvez fossem duas
Havia uma vaca, um burro e um boi
A vaca sempre causa problemas
E você desde criança as bebe
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
Tive problemas com álcool no passado
Mas agora está tudo bem, voltamos juntos
Voltamos juntos
Voltamos juntos
Voltamos juntos
Voltamos juntos
Voltamos juntos
Voltamos juntos (voltamos)
Voltamos juntos (voltamos)
Voltamos juntos
Oh, mas lembre-se, beba com responsabilidade, hein