Complexe : traduction de Français vers Portugais
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Sim, meu pai o odeia, ele só o rebaixa
Nossa história é complexa, eu não sei mais o que fazer
E isso me machuca, machuca, machuca, machuca, machuca
Para qual dos dois, eu vou dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"?
Sim, seu pai o odeia, ele só o rebaixa
Sua história é complexa, você não sabe mais o que fazer
E isso te machuca, machuca, machuca, machuca, machuca
Para qual dos dois, você vai dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"?
Eu era um fardo, estou na confusão
Meu pai diz que ele não me merece, ele está em guerra comigo
Sua origem é um problema, ele não desiste
Como se ele tivesse um plano para mim desde o meu berço
O amor, não se controla, de quem é a culpa?
O tempo não resolve nada, de quem é a culpa?
Você quer sair de casa para voar
Você tem um nó no estômago, você gostaria de não decepcionar ninguém
Sim, meu pai o odeia, ele só o rebaixa
Nossa história é complexa, eu não sei mais o que fazer
E isso me machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, eu vou dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"? (Oh-oh)
Sim, seu pai o odeia, ele só o rebaixa
Sua história é complexa, você não sabe mais o que fazer
E isso te machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, você vai dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"?
Você esconde tudo, você se arma de paciência
Você espera que seu pai mude, que você tenha sua aliança
No fundo, você sabe que ele te ama muito, que ele quer sua felicidade
Ele vê em seu namorado um vagabundo que não lhe traz honra
E mesmo com tudo isso, eu não quero deixá-lo
Os dois homens da minha vida, eu não quero deixá-los
Eu me entrego a Deus quando vou dormir
Eu tenho um nó no estômago, eu gostaria de não decepcionar ninguém
Sim, meu pai o odeia, ele só o rebaixa
Nossa história é complexa, eu não sei mais o que fazer
E isso me machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, eu vou dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"? (Oh-oh)
Sim, seu pai o odeia, ele só o rebaixa
Sua história é complexa, você não sabe mais o que fazer
E isso te machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, você vai dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"?
Tchau, tchau, tchau, tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau
Sim, meu pai o odeia, ele só o rebaixa
Nossa história é complexa, eu não sei mais o que fazer
E isso me machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, eu vou dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"? (Oh-oh)
Sim, seu pai o odeia, ele só o rebaixa
Sua história é complexa, você não sabe mais o que fazer
E isso te machuca, machuca, machuca, machuca, machuca (oh-oh)
Para qual dos dois, você vai dizer "Tchau, tchau, tchau, tchau"?
Oh-oh-oh-oh (tchau, tchau, tchau, tchau)
Que negócio, hein (tchau, tchau, tchau, tchau)
Oh-oh-oh-oh (tchau, tchau, tchau, tchau)