paroles de chanson / Tata Young parole / traduction อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน  | ENin English

Traduction อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน en Portugais

Interprète Tata Young

Traduction de la chanson อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน par Tata Young officiel

อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน : traduction de Thaï vers Portugais

Pessoa boa
Desculpe por causar confusão
Por te deixar inseguro
E ter que perguntar
Quem é
A pessoa importante para mim que está no meu coração
É ele ou você?

Não sei
Como te dizer
Será que é errado
Se eu disser que são iguais?

Pode parecer egoísta
Quando você é tão bom para mim
E ele também é importante
É a pessoa que me completa

Se eu sonhasse com você como sonho com ele
Ou se ele fosse tão bom quanto você
A pergunta não me deixaria tão desconfortável

Por favor
Não me peça para escolher
Porque eu nunca soube
Não sei quem escolher

Sem você, fico solitária; sem ele, fico triste
Não quero escolher ninguém
Quero manter vocês dois

Eu sei
Que isso provavelmente não é bom
Fazer isso
No final, posso não ficar com ninguém
Se você me odiar
Posso pedir desculpas pelo que aconteceu?
Meu coração também está machucado

Se eu sonhasse com você como sonho com ele
Ou se ele fosse tão bom quanto você
A pergunta
Não me deixaria tão desconfortável

Por favor
Não me peça para escolher
Porque eu nunca soube
Não sei quem escolher

Sem você, fico solitária; sem ele, fico triste
Não quero escolher ninguém
Quero manter vocês dois

Se eu sonhasse com você como sonho com ele
Ou se ele fosse tão bom quanto você
A pergunta não me deixaria tão desconfortável

Por favor
Não me peça para escolher
Porque eu nunca soube
Não sei quem escolher

Sem você, fico solitária; sem ele, fico triste
Não quero escolher ninguém
Quero manter vocês dois
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Tata Young
My Bloody Valentine (Indonésien)
Words Are Not Enough (Allemand)
Words Are Not Enough (Anglais)
My Bloody Valentine (Allemand)
Words Are Not Enough (Espagnol)
My Bloody Valentine (Anglais)
Words Are Not Enough
My Bloody Valentine (Espagnol)
Words Are Not Enough (Indonésien)
My Bloody Valentine
Words Are Not Enough (Italien)
Words Are Not Enough (Coréen)
My Bloody Valentine (Italien)
Words Are Not Enough (Portugais)
My Bloody Valentine (Coréen)
Words Are Not Enough (Chinois)
My Bloody Valentine (Portugais)
Everybody Doesn't (Allemand)
My Bloody Valentine (Chinois)
Everybody Doesn't (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid