Still : traduction de Anglais vers Portugais
Normalmente, quando duas pessoas estão juntas
Por muito tempo, as coisas parecem mudar
Dizem que nada de bom dura para sempre
Mas este amor melhora a cada dia
Ficamos todos animados por dentro
Toda vez que nos damos bem
Ele ainda tem amor nos olhos
E eu ainda tenho amor na minha alma
Ainda parece como a primeira vez que nos conhecemos
Que eu beijei e disse que te amava
Ainda corremos como adolescentes
Mesmo sendo adultos, casados e com filhos (e ainda)
Ainda falamos ao telefone por horas quando estou longe
Ele ainda escreve cartas e me manda flores dia sim, dia não (sim)
A pergunta que todos fazem é como fazemos durar
Eu digo a eles que eu ainda, ele ainda, nós ainda
Agora eu ainda sorrio de manhã
Quando percebo que ainda estou em seus braços
Sabemos tudo um sobre o outro
Mas ainda continuamos juntos, sim
Nunca vamos terminar, sempre estaremos lá para fazer as pazes
Enquanto estivermos juntos, subiremos mais alto
Vou ficar com ele até o fim
Nosso amor nunca vai acabar
Estamos em chamas
Ainda parece como a primeira vez que nos conhecemos
E eu beijei e disse que te amava
Ainda corremos como adolescentes
Mesmo sendo adultos, casados e com filhos (e ainda)
Ainda falamos ao telefone por horas quando estou longe
Ele ainda escreve cartas e me manda flores dia sim, dia não
A pergunta que todos fazem é como fazemos durar
Eu digo a eles que eu ainda, ele ainda, nós ainda
Passamos por problemas como todo mundo
Mas eu realmente não me importo (não me importo), porque isso nos mantém frescos
O que é mais triste do que uma discussão é pensar que talvez nunca tivéssemos sido
Ele é meu amante, o pai do meu bebê, meu parceiro de vida e meu amigo
Ainda o homem dos meus sonhos
Ele ainda é, ainda o homem para mim
E eu ainda estou apaixonada por ele, tão profundamente
Acho que vou cantar de novo, ele ainda é
Ainda o homem dos meus sonhos
Ele ainda é, ainda o homem para mim
E eu ainda estou apaixonada por ele, profundamente, profundamente
Ainda parece como a primeira vez que nos conhecemos
Que eu beijei e disse que te amava
Ainda corremos como adolescentes
Mesmo sendo adultos, casados e com filhos
Ainda falamos ao telefone por horas quando estou longe
Ele ainda escreve cartas e me manda flores dia sim, dia não
A pergunta que todos fazem é como fazemos durar
Eu digo a eles que eu ainda, ele ainda, nós ainda (e ainda)
Ainda parece como a primeira vez que nos conhecemos
E eu beijei e disse que te amava
Ainda corremos como adolescentes
Mesmo sendo adultos, casados e com filhos
Ainda falamos ao telefone por horas quando estou longe
Ele ainda escreve cartas e me manda flores dia sim, dia não
A pergunta que todos fazem é como fazemos durar
Eu digo a eles que eu ainda, ele ainda, nós ainda (e ainda)