3rd Eye : traduction de Coréen vers Portugais
Feche os olhos e veja o terceiro olho
Mostre-me o que eu quero, terceiro olho
Eu só queria poder me ver, me
Feche os olhos e veja o terceiro olho, eu, eu
O que será, não sei o que é certo
Parece que sei, mas não entendo, câmera escondida
Meus dois olhos já foram enganados, o que preciso é o terceiro olho
Sobrevivência comigo mesmo em meio ao caos
Será que esse olho está dormindo ou fingindo dormir?
Será que posso acordá-lo ou tenho medo de acordá-lo mesmo podendo?
Troque de lugar, em meio às ameaças do mundo
Será que fechei os olhos por medo?
Será que a luz é tão forte que não consigo abri-los?
Eu sei que existe uma parte de mim que desconheço
Mas não sei o que é
Quero encontrar as chaves escondidas para abrir meus olhos fechados
Minha mente confusa e o terceiro olho fechado se encontram por um momento
Será que não consigo abrir os olhos ou não quero abri-los?
Como uma porta trancada e acorrentada
Meus olhos estão firmemente fechados
Quero saber, acho que posso me conhecer
Não o mundo colorido sobreposto, mas a essência dentro dele
O que sou afinal, como me pareço?
Qual será a cor do fundo do meu coração?
Feche os olhos e veja o terceiro olho
Mostre-me o que eu quero, terceiro olho (abra seus olhos)
Eu só queria poder me ver, me
Feche os olhos e veja o terceiro olho, eu, eu
Abra (abra seus olhos)
Por favor, não fique em um estado instável de ansiedade
Não quero ser eu, eu, eu, parado ali sem fazer nada
Quero ser confiante e seguro de mim mesmo, capture isso, capture isso, capture isso
Não feche os olhos, por favor, não feche os olhos
Eu ficarei preso lá dentro
Não feche a porta, por favor, não feche a porta
Para que eu possa sair
No mundo escuro, estou com os olhos fechados
Não consigo ver, só vejo as aparências
Só vejo as aparências
Por favor, respire dentro do meu coração
Para que um dia eu possa abrir os olhos
Mesmo sabendo, não consigo me ver
É frustrante, por favor, só uma vez
Por favor, respire dentro do meu coração
Para que um dia eu possa abrir os olhos
Mesmo sabendo, não consigo me ver
É frustrante, por favor, só uma vez, abra
Por favor, respire dentro do meu coração
Para que um dia eu possa abrir os olhos
Mesmo sabendo, não consigo me ver
É frustrante, por favor, só uma vez, abra