A espiga mal consegue carregar os grãos
O vento leva suas imagens para dentro do campo de trigo
Sonha feliz com os dias de verão passados
E assim como ele, muitos no mundo se sentem

"Obrigado", pensa a macieira
"Obrigado pelo sonho de verão"
Só a larva pensa
"Que pena que me roubam a casa"

"Obrigado", pensa a borboleta
"Obrigado por ninguém me encontrar"
E mais uma vez o girassol inclina dignamente sua cabeça

As uvas pendem pesadas em suas videiras
E sorrindo, o sol envia
Sua luz quente para o vale
As flores acumulam força para uma nova vida
E brilhando, o riacho
Captura o último raio de sol

"Obrigado", pensa o casal de andorinhas
"Obrigado pela ninhada de filhotes"
E o castor se alegra com sua nova construção de inverno

"Obrigado", pensa também a abelha
"Obrigado pelo arbusto de lilás"
E o ouriço faz uma dancinha de alegria com sua esposa

Ouh, você está me espetando de novo!
Ah, besteira, você que está me espetando!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES