paroles de chanson / Robin Thicke parole / traduction Blurred Lines  | ENin English

Traduction Blurred Lines en Portugais

Interprètes Robin ThickePharrell Williams

Traduction de la chanson Blurred Lines par Robin Thicke officiel

Blurred Lines : traduction de Anglais vers Portugais

Todos em pé
Todos em pé

Ei, ei, ei
Ei, ei, ei (ah)
Ei, ei, ei (woo)
Aumente meu volume

Se você não consegue ouvir, o que eu estou tentando dizer (ei garota, venha aqui)
Se você não pode ler, a partir da mesma página
Talvez eu esteja ficando surdo (ei, ei, ei, ei)
Talvez eu esteja ficando cego (ei, ei, ei, ei)
Talvez eu esteja louco (ei, ei, ei, ei)
Todos em pé

Certo, agora ele estava perto
Tentei te domesticar
Mas você é um animal
Querida, está na sua natureza (miau)
Apenas deixe-me te libertar (ei, ei, ei)
Você não precisa de documentos (ei, ei, ei)
Esse homem não é seu criador (ei, ei, ei, ei)
E é por isso que vou te levar (todos em pé)

Boa garota
Eu sei que você quer (ei)
Eu sei que você quer
Eu sei que você quer
Você é uma boa garota (oh yeah)
Não posso deixar isso passar (oh yeah)
Você está longe de ser de plástico (tudo bem)
Falando sobre ficar chapada
Eu odeio estas linhas embaçadas
Eu sei que você quer (ei)
Eu sei que você quer (oh, oh, yeah yeah)
Eu sei que você quer
Mas você é uma boa garota (hey)
A maneira como você me agarra
Deve estar querendo ficar indecente (ei, ei, ei, ei)
Vá em frente, me pegue
Todos em pé (vamos lá)

Para que eles fazem sonhos?
Quando você colocou a calça jeans deles? (Por quê?)
Para que precisamos de vapor?
Você é a puta mais gostosa deste lugar
Eu me sinto tão sortudo (ei, ei, ei, ei)
Você quer me abraçar (ei, ei, ei, ei)
O que rima com "me abraçar"? (Ei, ei, ei)
Ei (todos em pé)

Certo, agora ele estava perto
Tentei te domesticar
Mas você é um animal
Querida, está em sua natureza (uh huh)
Apenas deixe-me te libertar (uh huh)
Você não precisa de documentos (uh huh)
Esse homem não é seu criador (uh huh)
E é por isso que vou te levar (todos em pé)

Boa garota
Eu sei que você quer
Eu sei que você quer (ei)
Eu sei que você quer
Você é uma boa garota
Não posso deixar isso passar (hey, hey)
Você está longe de ser de plástico (oh)
Falando sobre ficar chapada (todos em pé)
Eu odeio estas linhas embaçadas (odeio estas linhas)
Eu sei que você quer (eu odeio essas linhas)
Eu sei que você quer (eu odeio essas linhas)
Eu sei que você quer
Mas você é uma boa garota (boa garota, sim)
A maneira como você me agarra (Hustle Gang, homie)
Deve estar querendo ficar indecente (lego) (ay say Rob)
Vá em frente, me pegue (deixe-me gritar bem rápido)

Uma coisa eu te peço (ok)
Deixe-me ser a pessoa pra quem você levanta essa bunda (vamos lá)
Ir de Malibu a Paris, boo (sim)
Tive uma puta, mas ela não é tão fodona como você (uh-uh, ei)
Então, me bata quando você passar
Eu vou te dar algo tão grande que vai partir sua bunda ao meio
Tem estilo, mesmo quando se veste casual (oh, oh, oh)
Quero dizer, é quase insuportável (ei, ei, ei, ei) (todos em pé)
Em cem anos eu não ousaria
Puxe um Farcyde, deixe-me passar (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Nada como seu último cara, ele é antiquado demais para você
Ele não bate nessa bunda e puxa seu cabelo (assim)
Então eu estou apenas observando (apenas observando) e esperando (e esperando)
Você saudar o verdadeiro grande cafetão
Não há muitas mulheres que possam recusar esse cafetão (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Eu sou um cara legal, mas não se confunda (todos em pé)

Sacuda sua bunda
Desça
Levante-se
Faça como se doesse
Como se doesse
O quê, você não gosta de trabalho?
Ei (todos em pé)

Querida, você consegue respirar?
Recebi isto da Jamaica
Funciona sempre para mim
Dakota para Decatur (uh huh)
Chega de fingir (hey, hey, hey) (uh huh)
porque agora você está ganhando (ei, ei, ei, ei) (uh huh)
Aqui está nosso começo (ei, ei, ei) (uh huh) (uh) (uh)
Eu sempre quis um

Você é boa garota, oh sim, sim (todos em pé)
Eu sei que você quer (ei)
Eu sei que você quer
Eu sei que você quer
Você é uma boa garota (sim, sim)
Não posso deixar isso passar (oh yeah)
Você está longe de ser de plástico (tudo bem)
Falando sobre ficar chapada
Eu odeio estas linhas embaçadas (todos em pé)
Eu sei que você quer (ei)
Eu sei que você quer (oh oh, sim, sim)
Eu sei que você quer
Mas você é uma boa garota (ei, ei)
A maneira como você me agarra
Deve estar querendo ficar indecente (ei, ei, ei, ei)
Vá em frente, me pegue

Todos em pé
Todos em pé

(Ei, ei, ei)
(Ei, ei, ei)
(Ei, ei, ei)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Regard Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Blurred Lines

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid