paroles de chanson / Rim'K parole / traduction Maman  | ENin English

Traduction Maman en Portugais

Interprète Rim'K

Traduction de la chanson Maman par Rim'K officiel

Maman : traduction de Français vers Portugais

A polícia veio uma manhã
Eu vi lágrimas, eu me lembro
Eu sempre tive o teu apoio, eu joguei, eu perdi
Eu não entendi nada da vida
Eu não ouvi os teus conselhos
Eu pensei que tinha crescido, eu joguei, eu perdi
É uma homenagem à madre
Eu te decepcionei, eu sinto muito
Beijo na testa com os olhos baixos
Estou a serviço de Sua Majestade
Meu coração se aquece, meus olhos se iluminam
Quando vejo o teu rosto, tu és a minha Mona Lisa

Perdoa-me mama, eu deveria ter te ouvido
Perdoa-me mama, no fundo eu estou enojado
Perdoa-me mama, eu me tornei um homem
Graças a ti, mama, eu só queria te agradecer

Perdoa-me mama, eu deveria ter te ouvido
Perdoa-me mama, no fundo eu estou enojado
Perdoa-me mama, eu me tornei um homem
Graças a ti, mama, eu só queria te agradecer

As mulheres são como o tempo, mama eu não entendo nada
Tu me disseste "Cuidado", mama eu me lembro
Quando meu coração está rasgado, quando meu coração está quebrado
Eu só posso contar contigo, a única que pode consertá-lo
Iluminado pela noite, eu sou um soldado da infortúnio
Eu saio, eu tenho minhas falhas, por ti eu peguei minha caneta
Eu daria minha vida para te ver feliz
Tu te preocupavas comigo
Agora eu me preocupo contigo
É a minha vez de te cantar uma canção de ninar
Tu nos consolaste, tu nos aconselhaste
Eu nunca senti falta de nada, desde que papai se foi
Todo o amor que tu me deste, tudo o que eu te fiz suportar
Perdoa-me mama, perdoa-me mama

Perdoa-me mama, eu deveria ter te ouvido
Perdoa-me mama, no fundo eu estou enojado
Perdoa-me mama, eu me tornei um homem
Graças a ti, mama, eu só queria te agradecer

Perdoa-me mama, eu deveria ter te ouvido
Perdoa-me mama, no fundo eu estou enojado
Perdoa-me mama, eu me tornei um homem
Graças a ti, mama, eu só queria te agradecer
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Maman

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid