paroles de chanson / Randy Newman parole / traduction When We're Human  | ENin English

Traduction When We're Human en Portugais

Interprètes Terence BlanchardMichael-Leon WooleyAnika Noni RoseRandy Newman

Traduction de la chanson When We're Human par Randy Newman officiel

When We're Human : traduction de Anglais vers Portugais

Se eu fosse um ser humano
Eu iria direto para Nova Orleans
E eu tocaria este trompete tão quente e forte
Como ninguém jamais viu

Você já ouviu falar de Louis Armstrong
Sr. Sidney Bechet?
Todos esses caras vão se afastar
Quando ouvirem este velho ex-jacaré tocar, Ouça

Quando eu for humano
Como espero ser
Eu vou tocar este trompete
Até as vacas voltarem para casa
E todos vão se curvar diante de mim

Obrigado, obrigado
Oh, obrigado
Eu também te amo, querida

Quando eu for eu mesmo de novo
Eu quero apenas a vida que eu tinha
Uma grande festa toda noite
Isso não parece tão ruim

Uma ruiva no meu braço esquerdo
Uma morena no meu direito
Uma loira ou duas para segurar as velas
Agora isso parece mais ou menos certo
Eh, Louis?

A vida é curta
Quando você termina, você termina
Estamos nesta terra
Para nos divertir
E é assim que as coisas são (diga, irmão)

Quando eu for humano
E eu vou ser
Eu vou arrasar como fiz antes
E essa é a garantia real

Sua modéstia te cai bem
E seu senso de responsabilidade
Eu trabalhei duro por tudo que tenho
E é assim que deve ser

Quando eu for um ser humano
Pelo menos vou agir como um
Se você fizer o seu melhor todos os dias
Boas coisas certamente virão para você

O que você dá é o que você recebe
Meu pai disse isso
E eu nunca vou esquecer
E eu recomendo isso a você

Quando formos humanos
E vamos ser

Eu vou tocar meu trompete

Eu vou viver a vida ao máximo

Eu vou fazer o meu melhor
Para conquistar meu lugar ao sol

Quando formos humanos
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Walt Disney Music Company

Commentaires sur la traduction de When We're Human

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid