La Giostra : traduction de Italien vers Portugais
Já ficou tarde (já ficou tarde)
Agora começa a montanha-russa (começa a montanha-russa)
Você não sabe quanto te custa (você não sabe quanto te custa)
É a última volta sim, a última volta
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
A última volta
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
Esta é a balada
Do ritmo da rua
A vida é uma cigana mágica
Dá azar se não se paga
Por cada vício, por cada cacho
Por cada encrenca, cada capricho
Por cada fim que é também um começo
Gira e gira, satisfaço cada desejo
Estilo mestiço, estilo potente
Aquele que sempre danço
Para o meu povo, (?) agora
Coração pesado, mas que não perdoa
Já ficou tarde (já ficou tarde)
Agora começa a montanha-russa (começa a montanha-russa)
Você não sabe quanto te custa (você não sabe quanto te custa)
É a última volta sim, a última volta
A última volta, sim
Que às vezes pode até se tornar a primeira
É vida dura, felicidade em momentos
Vamos, agora dançamos
A vida é um cavalo selvagem que corre
E não é verdade o que você vê
E não é verdade o que você pensa
Mundos diferentes, dispersos nos ventos
Somos caravanas em universos paralelos
É hora de se perder e nesta dança tribal
Branco de noiva no altar
Cavalos selvagens até o funeral
Carruagens douradas
É hora de dançar neste mundo podre
Não tenho tempo de concessão, mas tempo de ataque
Apareço, desapareço, reapareço
Faço de novo, você cometeu um erro
Você se enganou, mas agora
É o meu canto de guerra e depois sabe o que farei
Uma fogueira gigantesca, uma festa nunca vista
Primeiro meu hino à vida
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
A última volta
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
A última volta
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
A última volta, sim, a última volta
Já ficou tarde
Agora começa a montanha-russa
Você não sabe quanto te custa
A última volta, sim, a última volta