paroles de chanson / Peter Maffay parole / traduction Wenn wir uns wiedersehen  | ENin English

Traduction Wenn wir uns wiedersehen en Portugais

Interprète Peter Maffay

Traduction de la chanson Wenn wir uns wiedersehen par Peter Maffay officiel

Wenn wir uns wiedersehen : traduction de Allemand vers Portugais

Você me fez ser quem sou hoje
Quem eu vejo no espelho
Você me mostrou o que é a vida
E como andar ereto nela

Você sempre acreditou em mim
Mesmo quando eu esquecia
Confiou cegamente na minha imprudência
Mesmo quando seu plano era melhor

Quem voa para as estrelas
Eu aprendi isso com você
Deve voar tranquilo, mas não perder
O chão sob os pés

Mas toda viagem tem um destino
Eu preciso aceitar isso
Vá na frente, tranquilo
Eu fico aqui mais um pouco

Quando nos reencontrarmos
Ficarmos frente a frente
Finalmente teremos tempo infinito para nós
Quando nos reencontrarmos
Nos abraçarmos
A despedida finalmente acabará
Então a despedida finalmente acabará

Agora trocamos de papéis
Estou aqui quando você precisar de mim
Porque a vida é um círculo
Por isso agora cuido de você

Oh, você sempre esteve lá
Como será sem você?
O que será do seu lugar
Na nossa velha e grande mesa?

Mas eu sinto exatamente
Que você está em paz consigo mesmo
Nunca perdeu sua postura
Vejo o orgulho no seu olhar

Mas toda viagem tem um destino
Eu preciso aceitar isso
Vá na frente, tranquilo
Eu fico aqui mais um pouco

Quando nos reencontrarmos
Ficarmos frente a frente
Finalmente teremos tempo infinito para nós
Quando nos reencontrarmos
Nos abraçarmos
A despedida finalmente acabará

(Uh-oh)

E finalmente acabará
Quando nos reencontrarmos
Ficarmos frente a frente
Finalmente teremos tempo infinito para nós
Quando nos reencontrarmos
Nos abraçarmos
A despedida finalmente acabará
Então a despedida finalmente acabará
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Wenn wir uns wiedersehen

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Peter Maffay
Über sieben Brücken musst du gehn
Freiheit die ich meine (Anglais)
Königreich der Liebe (Indonésien)
Königreich der Liebe (Coréen)
Königreich der Liebe (Thaï)
Königreich der Liebe (Chinois)
Wenn wir uns wiedersehen (Indonésien)
Wenn wir uns wiedersehen (Coréen)
Wenn wir uns wiedersehen (Chinois)
Am I Wrong (Allemand)
Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) (Anglais)
Am I Wrong (Espagnol)
Leuchtturm (Anglais)
Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) (Espagnol)
Am I Wrong
Leuchtturm (Espagnol)
Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied)
Am I Wrong (Italien)
Leuchtturm
Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid