paroles de chanson / Olivia Rodrigo parole / traduction Scared of my guitar  | ENin English

Traduction Scared of my guitar en Portugais

Interprète Olivia Rodrigo

Traduction de la chanson Scared of my guitar par Olivia Rodrigo officiel

Scared of my guitar : traduction de Anglais vers Portugais

Perfeito, fácil, tão bom para mim
Então por que há um buraco no meu estômago com o seu formato?
Me distraio, digo que é algo mais
Talvez eu esteja apenas sobrecarregada, talvez eu esteja confusa

Mal durmo quando você dorme ao meu lado
Mas continuo pensando que encontrarei uma cura
Digo que estou bem, digo a você o tempo todo
Nunca me senti tão feliz e certa

Mas tenho tanto medo do meu violão
Porque ele corta direto para o coração
Sim, ele me conhece muito bem, então não tenho desculpa
Não posso mentir para ele da mesma maneira que minto para você
Tenho tanto medo do meu violão
Se eu tocar, então vou pensar demais
Uma vez que você deixa o pensamento entrar, então já era
Então eu deito em seus braços e finjo que é amor

Se eu fosse corajosa e nobre como você
Eu teria a coragem de parar de te enrolar
Mas eu não sou metade tão decente quanto você
Prefiro estar ligada a alguém, mesmo que estejam errados

E dou desculpas, meus amigos sabem a verdade
Não estou tão bem quanto afirmo
Digo que estou bem, digo a eles o tempo todo
Enquanto eles assistem toda a luz se apagar

Sim, tenho tanto medo do meu violão
Porque ele corta direto para o coração
Sim, ele me conhece muito bem, então não tenho desculpa
Não posso mentir para ele da mesma maneira que minto para você
Tenho tanto medo do meu violão
Se eu tocar, então vou pensar demais
Uma vez que você deixa o pensamento entrar, então já era
Então eu deito em seus braços e finjo que é amor
Sim, eu deito em seus braços e finjo que é amor

Finjo que é amor
Finjo que é amor
Finjo que é amor, amor

Porque e se eu nunca encontrar algo melhor?
A dúvida sempre se infiltra em minha mente
Então ficaremos juntos porque como eu poderia
Trocar algo que é bom pelo que é certo?

Oh, tenho tanto medo do meu violão
Ele corta direto para o meu coração
Ele me conhece muito bem, não tenho desculpa
Não posso mentir para ele da mesma maneira que minto para você
Tenho tanto medo do meu violão
Quando eu toco é quando penso demais
Deixo o pensamento entrar, já era
Mas eu deito em seus braços e finjo que é amor
Sim, eu deito em seus braços e finjo que é suficiente
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Scared of my guitar

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid