MAKUMBA : traduction de Italien vers Portugais
E enquanto o sol sobe, sobe, sobe, sobe
E para quem nos deseja mal, mal, mal, uma macumba
Que me importa, desde que você fique
Uh-uh, uh-uh-uh
Eh
Se eu tivesse como em minha casa
Agora que você não está mais aqui
Quase gostaria de me jogar fora
Você leva seu cachorro para baixo
Você sempre vai a Santa Maria
A praça que nos diz adeus
Um russo canta o' sole mio
Você não é mais o meu sol
O menu usual
Que eles nos fizeram os filtros
Como você fazia
Talvez seja apenas um déjà vu
De um déjà vu, de um déjà vu que tive naquela noite
Oh-oh-oh-oh
E enquanto o sol sobe, sobe, sobe, sobe
E para quem nos deseja mal, mal, mal, uma macumba
Que me importa, desde que você fique (que você fique)
Uh-uh, uh-uh-uh
E você estava fora de si
Aquela meia confusão
É tudo o que nos resta
E eu estava fora de si
Seu número no bolso
É tudo o que me resta, me resta de você
As silhuetas das montanhas se abraçam no céu
Tão falso que não havia nada mais verdadeiro
Pensei que poderia voar, mas num instante caí, uh
Hoje o sol derrete as solas destas Etro
Você me deixou pendurado em uma conversa suspensa
Não te vejo desde aquele dia naquele fast food em Orvieto
E enquanto o sol sobe, sobe, sobe, sobe
E para quem nos deseja mal, mal, mal, uma macumba
Que me importa, desde que você fique
Uh-uh, uh-uh-uh
E enquanto o sol sobe, sobe, sobe, sobe
E para quem nos deseja mal, mal, mal, uma macumba
Que me importa, desde que você fique (que você fique)
Uh-uh, uh-uh-uh
E você estava fora de si
Aquela meia confusão
É tudo o que nos resta
E eu estava fora de si
Seu número no bolso
É tudo o que me resta, me resta
E se você se afasta é como se ficasse aqui
E não sei se no final não haverá mais um obstáculo
E quando penso que acabou, eis que começa de novo
Aquela você que eu conheci agora nem se parece
Basta um piscar de olhos para um momento de escuridão que te alivia a realidade
E enquanto o sol sobe, sobe, sobe, sobe
E para quem nos deseja mal, mal, mal, uma macumba
Que me importa, desde que você fique
Uh-uh, uh-uh-uh
E você estava fora de si
Aquela meia confusão
É tudo o que nos resta
E eu estava fora de si
Seu número no bolso
É tudo o que me resta, me resta de você
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh (de você)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh (de você)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh (de você)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh (de mim)