Couplets gagnants : traduction de Français vers Portugais
Toda a tua vida falas de milhões
Mas sabemos muito bem que não tens uma mina de ouro
Há o meu futuro, ele está desenhado
Mas na rua escorregas, rapidamente te encontras a cantar
Quando sai o X-ADV, a morte marca um encontro contigo
Milionário sem as três tvs, posso viver tudo o que sonhei
Não estou aqui para vos enganar, estou sempre aqui pelos meus irmãos
Não viste tudo o que fizemos, claro que estamos feitos
Sei que o Estado vende vírus para vender medicamentos
É o Mister You, é o Alemão, damos-te musicalmente
Quando era pequeno cortava a C com todo o tipo de calmantes
E não há necessidade de o colocar, é um maldito verso vencedor
Comemorei os meus 20 anos no D4, é um maldito rap de P4
Deixei o psiquiatra paranoico, pago melhor que um multi em K
Conheces-me, maldito garanhão, o talento reconhece o talento
Se chibares fumamos a tua mãe, não vamos cortar a tua língua
Toda a tua vida falas de milhões
Mas sabemos muito bem que não tens uma mina de ouro
Há o meu futuro, ele está desenhado
Mas na rua escorregas, rapidamente te encontras a cantar
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
Muito longe do meu bairro, não sei, sinto falta, como é?
Eles dançam com os braços no ar, mas estão falidos, as pessoas do momento
Avanço e nos testículos tenho sempre alguns gramas de erva
Diz mashallah (?) Diz mashallah engordei
1, 2, 3, 4 planos e todo o inverno estou tranquilo
Queremos plata plata, queremos notas notas
1, 2, 3 e 4 caras que virão para te regar
Não esqueci, esqueci, todo mundo quer brilhar
Conhecemos a crise, por isso no verão somos aproveitadores
As putas para o buzz e no visor há muitas no meu setor
Mantivemos o ânimo quando eles vinham à nossa casa às seis horas
Estourado sob controle judicial, quero dinheiro para ir para Amster
Toda a tua vida falas de milhões
Mas sabemos muito bem que não tens uma mina de ouro
Há o meu futuro, ele está desenhado
Mas na rua escorregas, rapidamente te encontras a cantar
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
É para os caras de Lyon e os irmãos de Paname
Há o preço de um Macan na banana
É para os caras de Lyon e os irmãos de Paname
Há o preço de um Macan na banana
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
Não tenho tempo, estou com muita fome, ela sabe, a senhorita
Ela prefere ver-te em Burberry do que em qamis
Tu te apegas, mas ela te entrega à polícia
Por que é que quem ganha menos é que corre riscos?
Toda a tua vida falas de milhões
Mas sabemos muito bem que não tens uma mina de ouro
Há o meu futuro, ele está desenhado
Mas na rua escorregas, rapidamente te encontras a cantar