Saturday Night : traduction de Français vers Portugais
Ah bah ouais Bersa
Sábado à noite, hein
E eu entro na pista, vejo que todo mundo está me seguindo
Sábado à noite, hein
E DJ, coloque meu disco se você quer que a gente te curta
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Eu danço o Mia
Assim que soa um pouco funky
Oh merda, fui descoberta
Eu vi dois, três fãs que
Secretamente me filmam
Mas como sempre, estou tranquila
Eles estão procurando um erro
Para me fazer beber tequila
Oops, oops, nem vi que você estava aqui
Som alto, muito dinheiro na festa, estou lá
Grandes músicas, grandes bolas como em Castella
Vamos lá, voltamos aos anos noventa e nove
Sábado à noite, hein
E eu entro na pista, vejo que todo mundo está me seguindo
Sábado à noite, hein
E DJ, coloque meu disco se você quer que a gente te curta
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Enfim, estou indo embora, entro no Clio Baccara
Deixo você na sua festa com seus amigos
Admito, seus amigos são fortes
Eles conseguiram sujar meu Reebok real
Não me incomodem, quero aproveitar minha noite
Eu compro seu Coca, eu compro sua mesa
Eu compro seu clube
Pegue todos os seus móveis, deixe a bola de discoteca
Teddy Cortez, e Chevignon
Fly Scott, Redskin para a rebelião
Bombardeiro, Cosmos para os fortes
Sebago escolhido para a galanteria
Sábado à noite, hein
E eu entro na pista, vejo que todo mundo está me seguindo
Sábado à noite, hein
E DJ, coloque meu disco se você quer que a gente te curta
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite