paroles de chanson / Marea parole / traduction Como el Viento de Poniente  | ENin English

Traduction Como el Viento de Poniente en Portugais

Interprète Marea

Traduction de la chanson Como el Viento de Poniente par Marea officiel

Como el Viento de Poniente : traduction de Espagnol vers Portugais

(Quando alguém, um tio está na cadeia
E se não sai da cadeia
Pelo menos sai a voz
A voz não há quem a pare
Nem grades nem paredes)

Quando criança não gostava
Dos livros nem das sotainas
Nem de sair em procissão
Era tão desobediente
Como o vento de ponente
Rebelde e brincalhão

Em vez de olhar para o céu
Comecei a medir o chão
Que me cabia andar
E nunca segui o rebanho,
Porque nem o pastor
Nem o dono eram gente de confiança

Como aquele que cala, consente
E embora a ignorância seja surda
Pude levantar a voz
Mais forte que os latidos
Dos cães mimados
E que a voz do pastor
Do pastor

Comecei a fazer corridas
Por atalhos e veredas
Muito estreitas para mim
E diziam meus vizinhos
Que eu estava no caminho errado
Afastado do redil

Sempre fui essa ovelha negra
Que soube desviar das pedras
Que me jogavam para acertar
E quanto mais os anos passam
Mais me afasto do rebanho
Porque não sei para onde vai

Como aquele que cala, consente
E embora a ignorância seja surda
Pude levantar a voz
Mais forte que os latidos
Dos cães mimados
E que a voz do pastor
Do pastor

Como aquele que cala, consente
E embora a ignorância seja surda
Pude levantar a voz
Mais forte que os latidos
Dos cães mimados
E que a voz do pastor
Do pastor
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Como el Viento de Poniente

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Marea
Esta puta soledad (Coréen)
Esta puta soledad (Portugais)
Esta puta soledad (Thaï)
Esta puta soledad (Chinois)
El más sucio de los nombres (Allemand)
El más sucio de los nombres (Anglais)
El más sucio de los nombres
El más sucio de los nombres (Indonésien)
El más sucio de los nombres (Italien)
El más sucio de los nombres (Coréen)
El más sucio de los nombres (Portugais)
El más sucio de los nombres (Thaï)
El más sucio de los nombres (Chinois)
Que Se Joda el Viento (Allemand)
Que Se Joda el Viento (Anglais)
Que Se Joda el Viento
Que Se Joda el Viento (Indonésien)
Que Se Joda el Viento (Italien)
Que Se Joda el Viento (Portugais)
Que Se Joda el Viento (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole à droite du casque
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid