paroles de chanson / Maluma parole / traduction Mi Declaración  | ENin English

Traduction Mi Declaración en Portugais

Interprète Maluma

Traduction de la chanson Mi Declaración par Maluma officiel

Mi Declaración : traduction de Espagnol vers Portugais

Abaixe a voz, quem você pensa que é? Não fale assim (ajá)
Hoje que estamos frente a frente tenho que admitir (escuta)
Sim, estive com outra em outros braços, mas juro que sempre pensando em ti, mmm (ajá)
E sim, não nego que outra amante viu em mim o que você nunca viu em mim
E tenho que te dizer (escuta)
Que estive esperando que você mudasse
Mas seu trem já partiu, vazio e sem nada
Sem um único passageiro que te entenda
Nem sequer um que estenda a mão
Estive esperando que algum dia
Seu sorriso combinasse com o meu
Mas minhas noites ainda eram frias
Como o gelo que você colocou em nossas vidas

Baby, isso que você diz, pois eu fiz
Porque você não me deu o que eu queria
Não venha com queixas, nem com histórias estranhas
Você é a culpada por essa decepção

Isso que você diz, pois eu fiz
Porque você não me deu o que eu queria
Sei, chegou a hora, e te digo claramente
Estou cansado, vou para outro lugar

Deixe-me, chegou a hora amor
Agora te entrego meu adeus (alright)
Já tenho um substituto que é muito melhor para mim

Deixe-me, chegou a hora amor
Agora te entrego meu adeus (yeah)
Já tenho outro substituto, vou vestir outra calça

Já tenho outro título para este capítulo
Chama-se "Adão e Eva, juntos no mesmo
Círculo onde a maçã era a culpada"
Era com grandes seios e de forma invejável
Como dizer não, se a tentação chegou?
A casa estava escura e amanheceu na rua
Os desejos me venceram (ey), foi mais forte que o coração
E isso me motivou para minha declaração

Eu não quero ser seu amor
Eu não quero ser seu amor mais, aha
Eu não quero ser seu la-la-la-la-la-la-la-la
(Vamos, vamos, vamos), la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos)

Eu não quero ser seu amante
Tudo que quero é deixar seu amor, aha
Eu não quero ser seu la-la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos, vamos)
La-la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos)

Oh oh oh
Vamos, rei
Oh oh oh
Olhe o que você diz, garota
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la

Isso que você diz, pois eu fiz
Porque você não me deu o que eu queria
Não venha com queixas, nem com histórias estranhas
Você é a culpada por essa decepção

Isso que você diz, pois eu fiz
Porque você não me deu o que eu queria
Sei, chegou a hora, e te digo claramente
Estou cansado, vou para outro lugar

Deixe-me, chegou a hora amor
Agora te entrego meu adeus
Já tenho um substituto que é muito melhor para mim

Eu não quero ser seu amante
Eu não quero ser seu amor mais, aha
Eu não quero ser seu la-la-la-la-la-la-la-la
(Vamos, vamos, vamos), la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos)

Eu não quero ser seu amante
Tudo que quero é deixar seu amor, aha
Eu não quero ser seu la-la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos, vamos)
La-la-la-la-la-la-la-la (vamos, vamos)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment, Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Mi Declaración

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid