paroles de chanson / Lyna Mahyem parole / traduction Je te promets  | ENin English

Traduction Je te promets en Portugais

Interprète Lyna Mahyem

Traduction de la chanson Je te promets par Lyna Mahyem officiel

Je te promets : traduction de Français vers Portugais

Marcelino
Ah ah, ah, ah

Gostaria que me prometesses, continuar a acreditar nos nossos sonhos
Não desistir, se a vida me levar, não teria sido minha decisão
Quero que prometas, que permanecerás forte
Ao meu amor, àquele que amo
Duro, mas admito, que meus dias estão contados
Oh oh eh oh, ouvido do céu
Oh oh eh oh, lês nos meus lábios?

Desculpa, perdoa-me, eu vou embora
Mesmo de cima, não te esqueças, que te amo

O caminho do nosso amor será longo
Prometo-te, amar-te até o fim
E se amanhã eu for embora para bem longe
Ficarás, meu único encontro

O caminho do nosso amor será longo
Prometi-te ficar, até o fim
E se amanhã eu for embora para bem longe
Ficarás, meu último encontro

Terás que cumprir a tua promessa
Nos teus olhos leio, um coração em sofrimento
Ainda não parti, saiba que me fizeste feliz
Como ninguém fez
Coloquei o alarme, e é a minha hora que vai tocar
Se ao menos eu tivesse o poder de lutar sem perder a minha vida
Viver ainda ao teu lado, não posso mais mesmo que queira

Desculpa, perdoa-me, eu vou embora
Mesmo de cima, não te esqueças, que te amo

O caminho do nosso amor será longo
Prometo-te, amar-te até o fim
E se amanhã eu for embora para bem longe
Ficarás, meu único encontro

O caminho do nosso amor será longo
Prometi-te ficar, até o fim
E se amanhã eu for embora para bem longe
Prometo-te, que nunca, não nunca, não nunca
Não nunca, amarei outro, nunca amarei outro
Nunca amarei outro
Nunca, não nunca, não nunca, não nunca

Se ao menos eu tivesse o poder de lutar sem perder a minha vida
Viver ainda ao teu lado, não posso mais mesmo que queira
Se ao menos eu tivesse o poder de lutar sem perder a minha vida
Viver ainda ao teu lado, não posso mais mesmo que queira
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Je te promets

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid