Chevalier Du Ciel : traduction de Français vers Portugais
A postura franca e decidida
O ar sorridente, o olhar direto
Eis os cavaleiros do céu
Orgulhosos e corteses nos torneios
Como eram os de antigamente
Eis os cavaleiros do céu
De Singapura ao Alasca
E de Paris ao Panamá
Eis os cavaleiros do céu
Portando o emblema com asas douradas
No peito e no braço
Eis os cavaleiros do céu
Do primeiro mestre ao comandante
Se eles são tão orgulhosos de suas fitas
É porque souberam, ao ganhá-las
Ganhar os corações ao mesmo tempo
A postura franca e decidida
O ar sorridente, o olhar direto
Eis os cavaleiros do céu
Quando um garoto os avista
Ele gosta de dizer em voz alta
"Eis os cavaleiros do céu"
Mas quando às vezes é uma garota
Então, murmurando baixinho
"Eis os cavaleiros do céu"
Ela cora, abaixando os olhos
Sentindo bem que seu coração bate
Eis os cavaleiros do céu
Antes que os ouçamos chegar como loucos
Sua velocidade é tão grande
Que já estão sobre nós
Gostaríamos, quando eles passam
Correr para abraçá-los
Na terra ou no espaço
Eles já passaram
Nos saudando mesmo ocasionalmente
Um estrondo contra a barreira do som
A postura franca e decidida
O ar sorridente, o olhar direto
Eis os cavaleiros do céu
Orgulhosos e corteses nos torneios
Como eram os de antigamente
Eis os cavaleiros do céu
De Singapura ao Alasca
E de Paris ao Panamá
Eis os cavaleiros do céu
Portando o emblema com asas douradas
No peito e no braço
Eis os cavaleiros do céu
Do primeiro mestre ao comandante
Se eles são tão orgulhosos de suas fitas
É porque souberam, ao ganhá-las
Ganhar os corações ao mesmo tempo
A postura franca e decidida
O ar sorridente, o olhar direto
Eis os cavaleiros do céu
Quando um garoto os avista
Ele gosta de dizer em voz alta
"Eis os cavaleiros do céu"
Mas quando às vezes é uma garota
Então, murmurando baixinho
"Eis os cavaleiros do céu"
Ela cora, abaixando os olhos
Sentindo bem que seu coração bate
Eis os cavaleiros do céu
Cavaleiros do céu