There is a corner of France
Where happiness blooms
Where one knows in advance
The joys of paradise and when one is lucky
To be from this country, it's like being on vacation
Throughout one's life

Airetun chikitun airetun laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun Laïré olé
Olé

The day of one's birth, one is a pelotari
From early childhood
The customs officer chases you
When adolescence comes
The girls smile at you
And we sing and we dance
Even as we age

Airetun chikitun airetun laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun Laïré olé
Olé

And at night in our mountains
We sing around the fire
And the wind that comes from Spain
Carries this joyful tune far away

Airetun chikitun airetun laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun airetun Laïré
Airetun chikitun Laïré olé
Olé

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES