Hoje me levantei com o olho grudado
Já vi o inferno, já vi as notícias
Fossas, mortos, dano à mãe natureza
Ambição, poder
E eu fui pego pela depressão

Todos querem uma fatia do negócio do petróleo
E queimar a mãe terra com urgência
Para fazer mais carros
Para gastar mais dinheiro
Como se você pudesse comprar a felicidade

E tudo amanheceu melhor, melhor

Você é a pátria de toda a minha ilusão
Quem não respeitar, eu parto o coração
Como me pintarem, eu danço a esse som
E ao som que me tocarem
Eu danço essa canção

Deste fio é o meu facão
Que saibam bem
Que o diabo sabe bem a quem aparece
Já bebemos água deste mesmo jarro
Não se quebre
Que é o último esforço

Quais são os ideais dos latino-americanos?
Meus irmãozinhos
O sonho de Simón Bolívar
José Martí
Vicente Guerrero

Hoje me levantei e meus olhos se clarearam
Hoje plantei uma milpa em um pneu velho do meu bairro
Embora tudo caia ao redor
Eu te vejo no centro como um canhão

Este remédio se toma às colheradas
De palavras venenosas que normalmente não se falam
E se enxágua com pimenta, cerveja, mezcal e tequila
Quando movo o corpo com a flor da tua poesia

E tudo amanheceu melhor, melhor

Você é a pátria de toda a minha ilusão
Quem não respeitar, eu parto o coração
Como me pintarem, eu danço a esse som
E ao som que me tocarem
Eu danço essa canção

Deste fio é o meu facão
Que saibam bem
Que o diabo sabe bem a quem aparece
Já bebemos água deste mesmo jarro
Não se quebre
Que é o último esforço

Vivos os levaram
E vivos os queremos

Latino-americana de honra
Não posso trair meu ideal

Minha pátria é primeiro
Vicente Guerrero!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES