Mélodie : traduction de Français vers Portugais
(Grande família em um HLM, temos que evitar a miséria)
(Grande família em um HLM, sim)
(É ou o salário mínimo ou o campo de drogas)
(Eu sei que posso estragar minha maldita vida)
(Eu sei que posso estragar minha maldita vida)
(Eu sei que posso estragar minha maldita vida)
Não há mais espaço no som-mai
Nós vagamos, fazemos dinheiro, dinheiro
Senão, me diga como vou comer?
Eu me contenho, não posso perder a cabeça
Asfalto, lucro e traição
Quantas vezes, quase toquei o fundo
Mas, aguentamos, TMAX ou GP 800
É no seu bloco que colocamos fogo (tou-tou-tou)
Pochtar cheio de resina (pochtar cheio de resina)
Eu abro o campo ao meio-dia, fecho à meia-noite
Carvão todos os dias, carvão todos os dias
Faça o louco, eu te elimino, só golpes duros na fábrica (tou-tou-tou)
É essa melodia que ressoa, rompo-pom-pom-pom
A miséria nos persegue como a patrulha do bairro
A juíza quer nos fazer escorregar, não há nada pior do que a falta de dinheiro
Grande família em um HLM, temos que evitar a miséria
(Grande família em um HLM, sim)
É ou o salário mínimo ou o campo de drogas (o campo de drogas)
Eu sei que posso estragar minha maldita vida
(Eu sei que posso estragar minha maldita vida)
Eu sei que posso estragar minha maldita vida (oh sim)
Uma rajada no fundo do prédio (prédio)
E essa melodia (boom, boom)
É essa melodia (boom, boom, boom)
É essa melodia (boom, boom)
Uma rajada no fundo do prédio (boom, boom)
É essa melodia (boom, boom, boom)
É essa melodia (boom, boom)
É essa melodia
Estava tão movimentado no binks
Os vizinhos são cúmplices (estava tão movimentado no binks)
Uma rajada, você não se levanta como Tupac e Biggie (Tupac e Biggie)
Seu coração, eu conquistei então eu aproveito, sim (oh sim)
Eu escapo com uma garrafa de Jack
E, um grande baseado que me bate na cabeça
Prefiro me drogar para esquecer
O quanto você me decepcionou, mas é por nós mesmos que somos melhor servidos
A kalash vem da Sérvia, faz impactos no seu capô (tou-tou-tou)
Começa tudo de novo, mhh-mhh, muitas vidas de bastardos
Começa tudo de novo, mhh-mhh, muitas vidas de bastardos
Quanto mais eu aguento, mais problemas eu tenho (quanto mais eu aguento, mais problemas eu tenho)
Só ódio transcritos em meus poemas (e essa melodia)
Grande família em um HLM, temos que evitar a miséria
(Grande família em um HLM, sim)
É ou o salário mínimo ou o campo de drogas (o campo de drogas)
Eu sei que posso estragar minha maldita vida
(Eu sei que posso estragar minha maldita vida)
Eu sei que posso estragar minha maldita vida (oh sim)
Uma rajada no fundo do prédio (prédio)
É essa melodia (boom, boom)
É essa melodia (boom, boom, boom)
É essa melodia (boom, boom)
Uma rajada no fundo do prédio (boom, boom)
É essa melodia (boom, boom, boom)
É essa melodia (boom, boom)
É essa melodia
Sim
(Uma rajada no fundo do prédio, prédio)
(É essa melodia, boom, boom)
(É essa melodia, boom, boom, boom)
(É essa melodia, boom, boom)
(Uma rajada no fundo do prédio, boom, boom)
(É essa melodia, boom, boom, boom)