El Tema : traduction de Espagnol vers Portugais
Essa mulher me deixa louco e não a culpo
A conheci ao entardecer em Acapulco
Eu caminhava solitário e entediado, triste
Cabizbaixo, sem um rumo fixo
Ela me perguntou sem vacilar de onde eu era
Eu contei que tinha nascido na Venezuela
Em um lugar onde se sente mais o sol
Onde abunda o calor e há muita gente boa
Bela
Como a areia branca
Assim era seu sorriso
Como a lua llanera
Ai, bela
Como a primavera
Bela como uma rosa
E como as praias que há em nossa terra
Bela
Tanto que a imensidão
Do meu Salto Ángel
Nunca se compara com o extraordinário e real de sua beleza
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (Caracha)
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (mm)
Essa mulher me deixa, um pouco agitado
O coração bate, bate acelerado
Com esse corpo que naquela noite descobri
Te juro por Deus, me deixou apaixonado
Eu a comparo com a beleza dos Médanos
E com o fascinante azul de um arquipélago
Essa moça de beleza natural
Está espetacular, veja como me leva
Bela
Como o turpial que voa
E canta com doçura
Para a lua viajante
Ai, bela
Como a primavera
Bela como uma rosa
E como as praias que há em nossa terra
Bela
Tanto que a imensidão
Do meu Salto Ángel
Nunca se compara com o extraordinário e real de sua beleza
Oh-oh-oh-oh (yeh)
Oh-oh-oh-oh (diz Chacín)
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (Nacho, eu também mando bem, que tal)
Oh-oh-oh-oh (Na Venezuela se canta gostoso)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Bela
Como o turpial que voa
E canta com doçura
Para a lua viajante
Ai, bela
Como a primavera
Bela como uma rosa
E como as praias que há em nossa terra
Bela
Tanto que a imensidão
Do meu Salto Ángel
Nunca se compara com o extraordinário e real de sua beleza
Oh-oh-oh-oh (anda) (anda você)
Oh-oh-oh-oh (Yazid)
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (solta, para que se defenda) (Nacho)
Oh-oh-oh-oh (A Criatura)
Oh-oh-oh-oh (já sabe, romântico)
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (mas mandamos bem, bem)
Oh-oh-oh-oh (curta)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (Tambolera)
Oh-oh-oh-oh (Venezuela)
Oh-oh-oh-oh (Levanta e anda)
Oh-oh-oh-oh, oh, oh (que para frente é para lá, para lá, para lá)
Isso é tudo
Que o amor chega assim dessa maneira