Que Sera : traduction de Anglais vers Portugais
Ha!
O que será,
Será.
Me exclua de seus amigos
Eu não me importo com o que você pensa
Vamos esquecer que nos conhecemos
Não se preocupe comigo
Tão enjoada até o estômago
Quando penso no tempo desperdiçado que passamos juntos
Planejando para sempre
(Qualquer coisa)
Engane-me uma vez, vergonha para você
Engane-me duas vezes, vergonha para mim
Eu sou uma idiota
Que não conseguiu ver o que está por baixo
Daquele rosto lindo
Ou esses foram meus piores dias
Surpresa, surpresa
Estou indo muito bem
(Uau)
Aah
Que será, será
Aah
Que será, será
O que vier, eu estarei bem
O que a vida jogar no meu caminho
Você deseja que eu me machuque
Mas eu estou livre como um pássaro
E estou mais feliz agora
(Sim)
Aah
Que será
Eu nunca poderia voltar
Para algo que não durou
E lamento dizer
Que você está vivendo no passado
E se você acreditasse
Eu te aceitaria de volta (não)
Demorou muito para entrar
Mas agora você saiu tão rápido
A maneira como você jogou suas cartas
Deveria ter me dito quem você é
Sempre indo com tudo
E então você odiava quando eu ganhava
Desta vez você foi longe demais
Eu deveria ter sabido desde o início
Que você aposta
Com meu coração
(Ha)
Aah
Que será, será
Aah
Que será, será
O que vier, eu estarei bem
O que a vida jogar no meu caminho
Você deseja que eu me machuque
Mas eu estou livre como um pássaro
E estou mais feliz agora
Uhu
Ha ha
Ooh eu sinto isso no ar
(Sinto isso no ar, querido)
Ooh há algo melhor lá fora
Ooh olá para a nova eu
(Olá, olá, olá)
Ooh então adeus, querido
(Adeus)
Eu nunca poderia voltar
Para algo que não durou (não)
E lamento dizer
Que você está vivendo no passado
E se você acreditasse
Eu te aceitaria de volta (não)
Demorou muito para entrar
Mas agora você saiu tão rápido
A maneira como você jogou suas cartas
Deveria ter me dito quem você é
Sempre indo com tudo
E então você odiava quando eu ganhava
Desta vez você foi longe demais
Eu deveria ter sabido desde o início
Que você aposta
Com meu coração
(Ha)
Aah
Que será, será
Aah
Que será, será
O que vier, eu estarei bem
O que a vida jogar no meu caminho
Você deseja que eu me machuque
Mas eu estou livre como um pássaro
E estou mais feliz agora
(Uau)
Aah
Que será, será
Aah
Que será