paroles de chanson / GIMS parole / traduction C'EST COMME ÇA  | ENin English

Traduction C'EST COMME ÇA en Portugais

Interprète GIMS

Traduction de la chanson C'EST COMME ÇA par GIMS officiel

C'EST COMME ÇA : traduction de Français vers Portugais

É a rua aqui, é a rua aqui
É lamentável mas é lamentável mas é assim
É lamentável mas
É a rua aqui, é a rua aqui
É lamentável mas é assim
É lamentável mas é assim

Você pensaria o mesmo se, na sua cabeça, houvesse uma arma?
Você anda com tubarões brancos, cuidado com quem você se alia
Você vai cair, mas saiba que, desta vez, não haverá tatame
Não me faça perder meu tempo, me diga se estou desperdiçando minha saliva
Você levanta o punho, segue o movimento, está atento a todas as notícias
Você sente que está defendendo uma causa, você está no meio de uma manifestação
Sim, você tem coragem porque atirou, tudo começou com uma aposta
O contra-ataque chega, e suas pernas tremem na periferia

Então é o cachorro que morde a própria cauda, não para, é uma merda
O inimigo é você, você já sabe, você sabe que não há outro remédio
Formado nas brasas, e nos perguntamos se há uma maneira de
Sair, um belo dia, mesmo que tenhamos que lutar corpo e alma e dizer

O bairro realmente não parece nada visto do céu
As crianças realmente não têm medo de nada, eu sou durão
Um futuro no chão para um passado judicial (é a rua aqui)

A porta cai às seis da manhã, você sabe que não é uma verificação
Eles são muitos, como se você fosse uma grande figura da Itália
As pessoas perguntam "como vai você?" Mas, na verdade, é apenas mecânico
Você esconde todas as suas emoções em um cofre de metal
Você se encheu de drogas, sim, as drogas dão asas
Você se sente bem, você se sente à vontade, você sozinho é todo o dinheiro
Decisões tomadas sob o efeito do álcool ou mesmo de anfetaminas
E, sobre a mesa, uma Beretta com a máscara de Dali

Então é o cachorro que morde a própria cauda, não para, é uma merda
O inimigo é você, você já sabe, você sabe que não há outro remédio
Formado nas brasas, e nos perguntamos se há uma maneira de
Sair, um belo dia, mesmo que tenhamos que lutar corpo e alma e dizer

O bairro realmente não parece nada visto do céu
As crianças realmente não têm medo de nada, eu sou durão
Um futuro no chão para um passado judicial

É a rua aqui, é a, é a rua aqui
É lamentável mas é assim
A rua não deixa escolha
É lamentável mas
Qual é o remédio? (É lamentável mas é assim)
É lamentável mas é assim (é a rua mas é assim)
A rua não deixa escolha

O bairro realmente não parece nada visto do céu
(É lamentável mas é assim)
As crianças realmente não têm medo de nada, eu sou durão
(A rua não deixa escolha)
Um futuro no chão para um passado judicial
(É a rua aqui, é-é-é a rua aqui)

É lamentável mas é assim (oi)
É lamentável mas é assim (oh)
Porque a rua não deixa escolha (oi)
Porque a rua não deixa escolha (uh)
É a rua aqui, é a rua aqui
É a rua aqui, é a rua aqui
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de C'EST COMME ÇA

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid