Soldier : traduction de Anglais vers Portugais
Para onde foram todas as pessoas?
Elas se assustaram quando as luzes se apagaram.
Eu vou te ajudar a passar por isso devagar,
Quando o mundo estiver girando fora de controle.
Com medo do que podem perder
Podem se machucar ou se ferir.
Você pode implorar a eles, qual o uso?
É por isso que se chama momento da verdade
Eu vou conseguir se você precisar,
Eu vou procurar se você não ver,
Se você estiver com sede, eu serei a chuva,
Se você se machucar, eu vou tomar sua dor.
Eu sei que você não acredita,
Mas eu disse e ainda digo,
Quando você ouviu o que eu te disse,
Quando você se preocupar, eu serei seu soldado.
Engraçado quando os tempos ficam difíceis,
No último momento quando você deveria avançar,
Sempre no quintal mais longo,
Oh, eles sentem seus pés ficando frios.
Escondendo aqui, escondendo lá,
Encontre-os debaixo das escadas,
Pessoas se escondendo em todos os lugares,
Tentando ficar imóveis como uma pedra.
Eu vou conseguir se você precisar,
Eu vou procurar se você não ver,
Se você estiver com sede, eu serei a chuva,
Se você se machucar, eu vou tomar sua dor.
Eu sei que você não acredita,
Mas eu disse e ainda digo,
Quando você ouviu o que eu te disse,
Quando você se preocupar, eu serei seu soldado.
Meu objetivo é tão verdadeiro,
Eu quero te mostrar,
Eu vou tentar para sempre,
Eu nunca vou dizer "rendição".
Eu vou conseguir se você precisar,
Eu vou procurar se você não ver,
Se você estiver com sede, eu serei a chuva,
Se você se machucar, eu vou tomar sua dor.
Eu sei que você não acredita,
Mas eu disse e ainda digo,
Quando você ouviu o que eu te disse,
Quando você se preocupar, eu serei seu soldado.
Eu serei seu soldado
Bem, eu serei, oh eu serei seu soldado
Eu serei seu soldado