paroles de chanson / Florent Mothe parole / traduction Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa  | ENin English

Traduction Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa en Portugais

Interprète Florent Mothe

Traduction de la chanson Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa par Florent Mothe officiel

Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa : traduction de Français vers Portugais

Há sofrimentos que pesam toneladas
E que não deixam toda a esperança nos abandonar
Desempenhamos o papel de quem está tudo bem
Desde que os outros não saibam de nada
Fazemos o melhor para salvar a face
Para que aqueles ao nosso redor ignorem por onde passamos
Rimos, dançamos, agimos como loucos como em Veneza
Mas não importa o que façamos, não importa o que digamos

As feridas que não se veem
Nos machucam muito mais do que todas as outras
Nós as trancamos dentro de nós
Mas será que aguentamos a vida toda?

O orgulho nos ajuda a aguentar
Aparentemente, até poderíamos fazer inveja
Estamos enganando a nós mesmos
Para inventar que estamos curados

As feridas que não se veem
Nos machucam muito mais do que todas as outras
Nós as trancamos dentro de nós
Mas será que aguentamos a vida toda?

Essas feridas
Que não se veem

Há sofrimentos que pesam toneladas
E que não deixam toda a esperança nos abandonar
Temos que dizer a nós mesmos que mais cedo ou mais tarde vamos nos curar

As feridas que não se veem
Às vezes parecem ter perdido nosso rastro
E quando menos esperamos
Sem que os outros jamais saibam
Elas voltam à superfície
E nos atingem mais uma vez
As feridas que não se veem
Que nos machucam muito mais do que todas as outras

Essas feridas
Que não se veem
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Florent Mothe
Alone
You
Song For a Lunatic
Le Bien Qui Fait Mal (Allemand)
Le Bien Qui Fait Mal (Anglais)
Le Bien Qui Fait Mal (Espagnol)
Le Bien Qui Fait Mal (Italien)
Le Bien Qui Fait Mal (Portugais)
Marilyn
Walk The Line
Goodbye
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Allemand)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Anglais)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Indonésien)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Espagnol)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Coréen)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Italien)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Thaï)
Here We Go Again Lies Lies Lies
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid