paroles de chanson / Florent Mothe parole / traduction Le Bien Qui Fait Mal  | ENin English

Traduction Le Bien Qui Fait Mal en Portugais

Interprète Florent Mothe

Traduction de la chanson Le Bien Qui Fait Mal par Florent Mothe officiel

Le Bien Qui Fait Mal : traduction de Français vers Portugais

De onde vem a estranha emoção
Que me fascina tanto quanto me perturba?
Eu tremo, esfaqueado pela beleza
É como uma faca na alma
A ferida atravessa meu coração e eu encontro alegria na dor
Eu me embriago com esse veneno, a ponto de perder a razão

É o bem que faz mal, quando você ama, é totalmente normal
Seu ódio toma o prazer, é tão bom sofrer
Sucumbe ao charme, dá as tuas lágrimas
É o bem que faz mal (que faz mal)
Quando você ama, é totalmente banal (o bem que faz mal)
Sua dor, os verdadeiros deleites passam pelo suplício
Baixa as armas, dá as tuas lágrimas

Eu sinto impulsos violentos
Tenho a impressão de estar escorregando para o fundo
Se eu ignoro de onde vem essa praga, eu adoro tê-la na pele
Enfeitiçado por ideias loucas, de repente, meus desejos voam
O desejo se torna minha prisão, a ponto de perder a razão

É o bem que faz mal, quando você ama, é totalmente normal
Seu ódio toma o prazer, é tão bom sofrer
Sucumbe ao charme, dá as tuas lágrimas
É o bem que faz mal (que faz mal)
Quando você ama, é totalmente banal (o bem que faz mal)
Sua dor, os verdadeiros deleites passam pelo suplício
Baixa as armas, dá as tuas lágrimas

Eu sinto impulsos violentos
Tenho a impressão de estar escorregando para o fundo

É o bem que faz mal, quando você ama, é totalmente normal
Seu ódio toma o prazer, é tão bom sofrer
Sucumbe ao charme, dá as tuas lágrimas
É o bem que faz mal (que faz mal)
Quando você ama, é totalmente banal (o bem que faz mal)
Sua dor, os verdadeiros deleites passam pelo suplício
Baixa as armas, dá as tuas lágrimas
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Le Bien Qui Fait Mal

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Florent Mothe
Alone
You
Song For a Lunatic
Le Bien Qui Fait Mal (Allemand)
Le Bien Qui Fait Mal (Anglais)
Le Bien Qui Fait Mal (Espagnol)
Le Bien Qui Fait Mal (Italien)
Marilyn
Walk The Line
Goodbye
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Allemand)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Anglais)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Indonésien)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Espagnol)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Coréen)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Italien)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Thaï)
Les Blessures Qui Ne Se Voient Pa (Portugais)
Here We Go Again Lies Lies Lies
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid