Casting : traduction de Français vers Portugais
Senhoras e senhores, desculpem-me
Vocês sabem que para mim é a primeira vez
Minha voz está um pouco trêmula, eu sei
E suas luzes nos olhos
Mas senhoras e senhores, ouçam-me
Não tenho muito além da minha voz
Não sonho com fortuna
Apenas com luzes que se acendem
Senhoras e senhores, olhem para mim
Se estou aqui é porque acredito
Eles dirão que tenho talento
Sejam meus amigos ou meus pais
Senhoras e senhores, acreditem em mim
Vocês sabem que só sei fazer isso
Não quero mais cantar no meu quarto
Quero que me escutem, não apenas me ouçam
Senhoras e senhores, levem-me
Não quero voltar para casa
Não há nada para fazer lá
Não há nada para fazer lá
Senhoras e senhores, não me deixem
Não quero voltar para casa
Não há nada para fazer lá
Não tenho nada para fazer lá
Senhoras e senhores, apenas dois segundos
Posso fazer vocês rirem ou sentirem dor
Mas vocês sabem que é preciso audácia
É tão difícil encontrar um lugar
Senhoras e senhores, sei que sou bom
Foi o que me disseram em casa
Dizem que sou o mais bonito
Que sou um grande número
Senhoras e senhores, sou maleável, jovem, ambicioso, capaz
Posso ser sujo, posso ser limpo
Posso fazer jazz ou hip-hop
Senhoras e senhores, imploro a vocês
Não dormi a noite toda
Vocês e seus programas me fazem sonhar
Pensei que conhecia a música
Senhoras e senhores, levem-me
Não quero voltar para casa
Não há nada para fazer lá
Não há nada para fazer lá
Senhoras e senhores, não me deixem
Não quero voltar para casa
Não há nada para fazer lá
Não tenho nada para fazer lá
Ei, ei senhoras e senhores
Senhoras e senhores, não vão embora
Mas o que está errado?
Quero levar a vida de artista
Não quero mais estar sozinho
Não quero mais estar triste
Senhoras e senhores, querem que eu diga?
Provavelmente não nos veremos novamente
Vou cantar na frente da igreja
Talvez Deus me ouça
E eu sonho
Agarrado à lua
E eu sonho
De alcançar a lua
E eu sonho
Com luzes que se acendem
E eu sonho
Eu sonho
E sim, e sim senhoras e senhores
Senhoras e senhores
E eu sonho
Agarrado à lua
E eu sonho
De alcançar a lua
E eu sonho
Com luzes que se acendem
E eu sonho
Eu sonho