Never Wanted To Be That Girl : traduction de Anglais vers Portugais
Ele me ajudou a trocar o pneu do carro no estacionamento da Citgo
Me convidou pra tomar uma gelada
E eu respondi, 'por que não?'
O que era pra ser só uma noite acabou virando seis meses num piscar de olhos
Ele não usava aliança no dedo
Então eu nunca achei que precisava perguntar
Até que ontem de noite eu peguei uma mensagem no telefone dele
Ela dizia, 'Bemzinho, que horas você vem pra casa?'
Nunca quis ser esse tipo mulher
Nunca quis esse ódio próprio
Achava que esse tipo de desespero de solteira só podia rolar com outras
E que ser a outra acontecia apenas quando existe outra
Deus do céu, isso é um inferno
Eu achava que sabia que tipo de mulher eu era, mas 'tá ficando difícil de dizer
Nunca quis ser esse tipo de mulher
Eu ouvia falar sobre esse tipinho de mulher que não entende o que 'tá rolando
Aquele tipo como a minha mãe, sempre dando desculpa furada
Ele vai direto pro chuveiro assim que chega em casa
Enquanto eu passo meia hora fuçando o seu telefone
Nunca quis ser esse tipo mulher
Nunca quis esse ódio próprio
Achava que esse tipo de desespero de solteira só podia rolar com outras
E que ser a outra acontecia apenas quando existe outra
Deus do céu, isso é um inferno
Eu achava que sabia que tipo de mulher eu era, mas 'tá ficando difícil de dizer
Nunca quis ser esse tipo de mulher
Ah, me sinto tão burra
Me sinto descartável
Me sinto usada
Me sinto fraca
Nunca quis ser esse tipo mulher
Nunca quis esse ódio próprio
Achava que esse tipo de desespero de solteira só podia rolar com outras
E que ser a outra acontecia apenas quando existe outra
Deus do céu, isso é um inferno
Eu achava que sabia que tipo de mulher eu era, mas 'tá ficando difícil de dizer
Nunca quis ser esse tipo de mulher
Nunca quis ser esse tipo de mulher
Nunca quis ser esse tipo de mulher