paroles de chanson / Britney Spears parole / traduction I'm a Slave 4 U  | ENin English

Traduction I'm a Slave 4 U en Portugais

Interprète Britney Spears

Traduction de la chanson I'm a Slave 4 U par Britney Spears officiel

I'm a Slave 4 U : traduction de Anglais vers Portugais

Sei que posso ser jovem, mas também tenho sentimentos
E preciso fazer o que eu quero fazer
Então me deixe ir e apenas ouça

Todos olham para mim como se eu fosse uma criancinha
Bem, você nunca pensou que seria bom para mim entrar neste mundo

Sempre dizendo que a garotinha não entra no clube
Bem, só estou tentando entender o porquê "pois dançar é o que eu amo"

Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)

Eu sei que posso parecer quieta, que posso parecer tímida
Mas tenho vontade de conversar, vontade de dançar quando vejo esse cara

O que é prático é lógico, que diabos, quem se importa?
Tudo que sei é que fico tão feliz quando você está dançando lá

Sou uma escrava por você, não consigo segurar, não consigo controlar
Eu sou uma escrava por você, não vou negar, não estou tentando esconder

Amor, você não quer dançar em cima de mim?
(Só quero dançar ao seu lado)
Em outro momento e lugar
Oh Amor, você não quer dançar em cima de mim
(Você está pronto?)
Deixe meu nome e idade de lado
(Vamos)

(Assim)
(Você gosta)
(Agora me olhe)

Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)

Quero muito dançar essa noite com você
(Eu não consigo me conter)
Quero muito fazer o que você quer que eu faça
(sinto que me deixei levar)

Quero muito dançar essa noite com você
(Quero ver você mexer)
Quero muito fazer o que você quer que eu faça
(Uh uh uh)

Amor, você não quer dançar em cima de mim?
(Só quero dançar ao seu lado)
Em outro momento e lugar
Oh Amor, você não quer dançar em cima de mim
(Você está pronto?)
Deixe meu nome e idade de lado

Sou uma escrava por você (toma) não consigo segurar, não consigo controlar
Sou uma escrava (é certo) por você (é bom)
não vou negar, não estou tentando esconder (amor)

Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)

Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)
Vamos vamos, vamos vamos (oh)

Sou uma escrava por você (vamos lá)
não consigo segurar, não consigo controlar
Sou uma escrava por você, (vamos lá) não vou negar, (sim)
não estou tentando esconder

(Assim)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de I'm a Slave 4 U

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid