BROWN SKIN GIRL : traduction de Anglais vers Portugais
Menina da pele preta
Sua pele é como pérola
A melhor coisa do mundo
Nunca trocaria você por mais ninguém
Cantando menina da pele preta
Sua pele é como pérola
A melhor coisa do mundo
Nunca trocaria você por ninguém, cantando
Ela disse que cresceu pobre como eu
Nunca acredite em nada além do Todo-Poderoso
Somente um jeans e uma camiseta branca
Ela nunca foi a mulherzinha de ninguém
Então, enquanto eu talvez não seja um belo rapaz, seu coração não vai bem
Banca a vilã porque foi pega de surpresa
Esta noite eu vou partir
Trabalho das cinco as nove, na labuta
Esta noite talvez eu me apaixone, dependendo de como você me abraçar
Estou feliz por estar me acalmando, não posso deixar ninguém me controlar
Sigo dançando e chamo isso de amor, ela está lutando, mas caindo devagar
Se um dia você tiver dúvida, lembre-se do que mamãe me falou
Menina da pele preta, sua pele é como pérola
Suas costas para o mundo
Nunca trocaria você por mais ninguém, diz
Menina da pele preta, sua pele é como pérola
A melhor coisa do mundo
Nunca trocaria você por ninguém, diz
Posa como um troféu quando Naomis aparece
Ela precisa de um Oscar para aquela bela pele preta
Bela como Lupita quando as câmeras dão um close
A represa arrebentou quando minhas Kellys chegaram
Acho que esta noite ela vai trançar suas tranças
A melanina é muito escura para ofuscá-la
Ela fica na dela e mexe o quadril
Ouro de 24 quilates, certo
Esta noite talvez eu me apaixone, dependendo de como você me abraçar
Estou feliz por estar me acalmando, não posso deixar ninguém me controlar
Sigo dançando e chamo isso de amor, ela está lutando, mas caindo devagar
Se um dia você tiver dúvida, lembre-se do que mamãe me falou
Menina da pele preta, sua pele é como pérola
Suas costas para o mundo
Nunca trocaria você por mais ninguém, diz
Menina da pele preta, sua pele é como pérola
A melhor coisa do mundo
Nunca trocaria você por ninguém, diz
Ô, você tem se olhado no espelho ultimamente? (Ultimamente)
Gostaria que você pudesse trocar de olhos comigo (porque)
Há complexidades na aparência
Mas sua pele brilha como diamante
Cave-me como a terra, você dará à luz
Agarrou tudo na vida, amor, conheça o seu valor
Eu amo tudo em você, do seu cabelo pixaim
A cada curva, seu corpo natural
A mesma pele que foi despedaçada será a mesma pele que dominará
A maioria das coisas fora de foco, vista
Mas quando você está no ambiente, eles notam você (notam você)
Porque você é linda
Sim, você é linda
Os homens vão se apaixonar
Por você e toda a sua glória
Sua pele não é apenas escura, ela brilha e conta sua história
Continue dançando, eles não podem te controlar
Eles estão assistindo, todos eles adoram você
Se um dia você tiver dúvida, lembre-se do que mamãe te falou
Menina da pele preta (menina da pele preta)
Sua pele é como pérola (menina da pele preta)
Suas costas para o mundo (ô)
Nunca trocaria você por mais ninguém, diz (não, não)
Menina da pele preta (menina da pele preta)
Sua pele é como pérola (pele preta)
A melhor coisa do mundo inteiro
Nunca trocaria você por ninguém, diz
Menina da pele preta
Sua pele é como pérola
A melhor coisa do mundo
Nunca trocaria você por mais ninguém, cantando