paroles de chanson / Adé parole / traduction Avec des si  | ENin English

Traduction Avec des si en Portugais

Interprète Adé

Traduction de la chanson Avec des si par Adé officiel

Avec des si : traduction de Français vers Portugais

(Um, dois, três)

Se eu fosse milionário, acho que faria qualquer coisa
(Qualquer coisa) eu veria o mundo inteiro
Ou não, prefiro ficar em casa
(Ficar em casa) mas se você estivesse aqui
Eu te diria o que você quer, de trás para frente, de frente para trás
E se eu estivesse longe
Eu diria aos estranhos para seguirem seu caminho

Mas na verdade, eu não faço nada
Mas com "se", eu seria assim, desse jeito
Você sabe muito bem
Que com "se", eu seria assim, desse jeito

Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta
Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta

Se eu tivesse tido minha chance
Eu poderia ter mudado as coisas
(Mudado as coisas) se eu tivesse tido tempo
Eu poderia ter sido uma virtuosa
(Uma virtuosa) mas não é minha culpa
Eu estava muito ocupada esperando pelos outros
E eu ainda acredito
Eu não desisti, mas por enquanto, estou dormindo

Mas na verdade, eu não faço nada
Mas com "se", eu seria assim, desse jeito
Você sabe muito bem
Que com "se", eu seria assim, desse jeito

Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta
Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta

Quando eu estiver cansada de sonhar, estarei cansada de cair
Eu poderei renascer, vou juntar minhas cinzas e admirar
Quando eu estiver cansada de sonhar, estarei cansada de cair
Eu poderei renascer, vou juntar minhas cinzas e respirar

Mas na verdade, eu não faço nada
Mas com "se", eu seria assim, desse jeito
Você sabe muito bem
Que com "se", eu seria assim, desse jeito

Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta
Ser um cowboy, não importa
Quando estou fraca, sou forte
Eu entro e arranco a porta

Estou aqui, tenho meu chapéu
Tenho minha caixa
Estou com minha caixa
Sou idiota
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Avec des si

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid