Build You Up : traduction de Anglais vers Portugais
La la la (Sim!)
La la la la la la la la (Uh huh)
Ooh eu mentiria por você, baby (Ooh eu morreria por você, baby)
Eu gosto do jeito que isso me faz sentir
Eu vou te construir, mas se eu cair
E eu precisar que você me levante
Prometa-me, você estará por perto
Me segure, eu vou te erguer
Escute, se você me permitir, serei a razão do seu brilho
É o segredo, eu quero que o mundo saiba que você é minha
Mas falando sério, a comunicação poderia ser melhor
Então estou escrevendo essa música em vez de uma carta de amor
Eles vão tocar no rádio cem vezes por dia
Imagino que quando você ouvir, vai parar e pensar em mim
Eu quero te conhecer, e ser a razão do seu sorriso
Garota, você sabe de onde eu sou, você sabe como eu sou
Quando os tempos ficam difíceis, me diga que eu sou especial
Não o rap, eu mesmo, que eu sou especial
Você sabe que dizem que diamantes são os melhores amigos de uma garota
Pedras preciosas, você poderia me colocar antes delas?
Se sim, eu vou garantir que elas estejam sempre por perto
Nada além do melhor, como isso soa?
Se eu soltar uma joia quando conversamos, você pode ficar com ela
Garota, você está na minha mente o tempo todo, isso é um segredo
Baby, eu vou te construir
Garota, se eu tiver certeza que tenho você ao meu lado
Eu vou te construir
Garota, eu preciso ter certeza que você é minha
Eu preciso ter certeza
Garota, se eu tiver certeza que tenho você ao meu lado
Eu vou te construir
Garota, eu preciso ter certeza que você é minha
Eu penso em você pensando que você sente o mesmo
Ou é só a minha imaginação que está fugindo?
Se você está pronta para ir, garota, vamos, vamos rolar
G-5-5 voar, ma, vamos lá
É difícil medir o prazer de ter você na minha presença
Seu sorriso me faz sorrir, eu vou te mostrar meu estilo
Você pode fazer um pouco de compras, eu vou escolher algumas coisas
Um par de cada vez até que seu jogo de sapatos esteja doente
Agora, quem sabe o que o futuro nos reserva, provavelmente estaremos juntos
Para melhor ou pior, como Whitney e Bobby
Se você quer brincar de casinha, podemos brincar de casinha então
Mas espere, por que fingir quando você pode se mudar?
Antes de ser seu amigo na cama, deixe-me ser seu melhor amigo
Garota, é mais do que luxúria, eu quero sua confiança
Você mantém a realidade comigo, eu mantenho a realidade com você
Porque eu sei que com você ao meu lado não há nada que eu não possa fazer, sim
Baby
Garota, se eu tiver certeza que tenho você ao meu lado
Eu vou te construir
Garota, eu preciso ter certeza que você é minha
(Te construir, baby, quando você estiver pra baixo)
Garota, se eu tiver certeza que tenho você ao meu lado
(Porque seu sorriso, como uma carranca, sim eu vou)
Eu vou te construir
Garota, eu preciso ter certeza que você é minha
Eu vou te construir, baby
La la la, la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la