paroles de chanson / 47ter parole / traduction Un Air Qui Fait  | ENin English

Traduction Un Air Qui Fait en Portugais

Interprète 47ter

Traduction de la chanson Un Air Qui Fait par 47ter officiel

Un Air Qui Fait : traduction de Français vers Portugais

Eu, minha vida, é à noite que penso nisso, hey
Você, sua vida, me diga quando pensa nisso, hey
Eu, minha vida, é à noite que penso nisso, hey, hey, hey, hey

À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador que poderia ficar horas curtindo
À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador

Que poderia ficar horas curtindo a noite
Que faz o que eu faço, curtindo minha vida
Quem sabe, se eu nunca tivesse arriscado a rimar, ainda estaria na faculdade, hey
Não preciso de luz, esta noite estou no meu elemento
Sozinho, fico em casa e só faço apartes diante da via láctea insana
Adoro passar noites sozinho, rabiscando meus textos
E adoro passar noites com amigos, beber, fumar, falar de sexo
E acordar cedo com mais uma história
Geralmente de bom humor, coloco guitarras nisso
Todos os meus problemas na mira, mais um motivo para dar o melhor e superar

Na minha vida, é à noite que penso nisso, hey
Você, sua vida, me diga quando pensa nisso, hey
Eu, minha vida, é à noite que penso nisso, hey, hey, hey, hey

À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador que poderia ficar horas curtindo
À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador

Às vezes, entendo por que me sinto sozinho
Olho para as estrelas, e o horizonte se estende
Tenho a impressão de acreditar que não sou ninguém
Isso, percebo bem que na escala do mundo, somos apenas dois segundos no chão
Por que insisto em querer me tornar alguém?
Se faço tudo isso, não é para que se lembrem mais de mim amanhã
Então não sei o que fazer
São três horas, estou chapado, um baseado, um chá vai resolver
Esta noite escrevo uma declaração
Vale a pena se preocupar tanto com a vida?
Quando nossa passagem na Terra é para ela um vazio

Minha vida, é à noite que penso nisso, hey
Você, sua vida, me diga quando pensa nisso, hey
Eu, minha vida, é à noite que penso nisso, hey, hey, hey, hey

À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador que poderia ficar horas curtindo
À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador

À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador que poderia ficar horas curtindo
À noite eu olho para o céu, me inspiro nas estrelas
Uma atmosfera que faz
E eu me torno esse sonhador
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Un Air Qui Fait

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid