Petite voix : traduction de Français vers Portugais
Sim, sim, pergunte-me se estou bem, não pergunte se está vendendo
Ganhar a vida não é o mesmo que ter sucesso e vice-versa
Suas demandas que meus ricos sejam pobres, ao nascer
Reconhecemos quando o olho revela um coração em pedaços
Minha namorada me deixou, vou ver outra, hein?
Se o álbum vazar, vou ficar paranoico, hein?
Não vou entrar em pânico, vou deixar isso para os outros
Não vou estragar minha nota, não estraguei meu mojo, vamos para outras coisas
Estou tentando levar a vida como ela vem, não é ruim
Pensamos em nos fazer bem, pelo menos não nos machucamos
Mas isso é um problema? Tenho dificuldade em dizer
Egoísta, um remédio ou uma doença?
Não preciso mais ter, preciso ser
Preciso de outro lugar, preciso de ar
Tenho uma pequena voz na minha cabeça que me tranquiliza
Obviamente, preciso dela
Não preciso mais ter, preciso ser
Preciso de outro lugar, preciso de ar
Tenho uma pequena voz na minha cabeça que me tranquiliza
Obviamente, preciso dela
Segui minha lenda pessoal
No começo, ninguém te ajuda
Mas é normal, não é problema deles
Faça isso pelas pessoas que te amam
Eu fazia grandes batatas fritas no começo
Eu estava fazendo os Zéniths quando ela partiu
Amor, eu entendi com ela
É mais divertido ir para outro lugar
Dei tudo, ela me fez melhor
O que vai dar? Tudo tem que ser melhor que ontem
De saladas, precisamos ser livres
Pergunte a todos, precisa vibrar
Tudo ameaça que as estrelas se alinhem para nos levar para outro lugar
Todo mundo se adapta, acabaremos passando por isso
Você me diz que está tudo bem, mas sonha todos os dias em beijá-la
Tenho uma pequena voz na minha cabeça que me tranquiliza
Obviamente, preciso de ar
Não me pergunte se estou fazendo merda, quando você fizer, fará o mesmo
Ter os dois pés na merda e nossas vidas transbordam no mar
Vamos ver tudo, vamos fazer tudo
Se necessário, passaremos pela janela
Precisamos ter a impressão de ter tudo para termos a impressão de ser
Fazer de nossas vidas filmes, faremos as primeiras filas
Sem dinheiro, faremos sentimentos, bombear o Rock'n'Roll
Tenho uma pequena voz na minha cabeça que me tranquiliza
Obviamente, preciso dela e que ela gire em torno de mim
Quando me perco, ela encontra o curso da minha vida
Preciso que ela gire em torno de mim
Quando me perco, ela encontra o curso da minha vida