paroles de chanson / 47ter parole / traduction Chaque Soir  | ENin English

Traduction Chaque Soir en Portugais

Interprète 47ter

Traduction de la chanson Chaque Soir par 47ter officiel

Chaque Soir : traduction de Français vers Portugais

Como de costume, ela a tranquiliza, todas as noites
"Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde
Eu tenho meus caras confiáveis, não vou beber muito
Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde"

A mãe conhecia a música
Ela conhecia seus amigos, eles não eram pessoas sombrias
Ela estava acostumada a ver sua filha
Sair depois dos estudos, as tarefas se acumulavam
Sim, é normal, ela se esforçou na preparação
Ela não conhecia as festas de estudantes
Ela precisava relaxar, mas fez isso ao mesmo tempo
Que ela estupidamente começou a gostar dessas festas
E ela gostava de garotos, gostava de fazê-los dançar
Ela tomava um gole, rapidamente ela estava lançada
Ela tinha a impressão de viver seus pensamentos
Que ela tinha quando estava em casa trabalhando
Naquele momento, ela estava vivendo sua melhor vida
Volta para casa às cinco da manhã, vai para a cama sem fazer barulho
A mãe ouve seus passos, ela estava esperando por isso
De qualquer forma, ela não conseguia dormir

Como de costume, ela a tranquiliza, todas as noites
"Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde
Eu tenho meus caras confiáveis, não vou beber muito
Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde"

As festas nunca paravam
Sua retina sempre dilatada, ela não tinha mais referências
Diga-me como você vai se safar
Quando você começa com D, quando você termina com C
Quando acontece uma vez por ano, há duas vezes por dia no nariz
Ela acabou abusando, seu corpo não podia aguentar
Sua mãe a fez jurar parar, segurando-a pelo pescoço
Seus amigos entenderam por si mesmos, eles a viam mudar
Eles passam de vez em quando no hospital para ver se as ideias mudaram
Dois meses depois ela saiu, todo mundo parou com ela
Ela quase morreu por querer estar muito perto do Éden
Ela sai com os outros, álcool e drogas e algemada
Ajustando seus erros, ela acabou se salvando

Como de costume, ela a tranquiliza, todas as noites
"Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde
Eu tenho meus caras confiáveis, não vou beber muito
Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde"

Sua mãe ainda espera seus passos na escada
Nunca houve uma estadia no hospital
Sua filha se foi há meses
Todas as noites ela ouve sua voz

Que a tranquiliza, todas as noites
"Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde
Eu tenho meus caras confiáveis, não vou beber muito
Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde"

Como de costume, ela a tranquiliza, todas as noites
"Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde
Eu tenho meus caras confiáveis, não vou beber muito
Não se preocupe, mãe, eu não vou voltar muito tarde"
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Chaque Soir

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid