paroles de chanson / The Strokes parole / traduction Modern Girls & Old Fashion Men  | ENin English

Traduction Modern Girls & Old Fashion Men en Coréen

Interprètes The StrokesRegina Spektor

Traduction de la chanson Modern Girls & Old Fashion Men par The Strokes officiel

Modern Girls & Old Fashion Men : traduction de Anglais vers Coréen

당신은
현대 여성들은 항상 제시간에 가야 해요 (정확히 제시간에)
구식 남자들은 항상 정부를 원해요 (당신이 맞았어요)
현대 여성들은 항상 자기 뜻대로 해요 (내가 틀렸어요)
현대 남자들은 말할 수 없는 것을 꿈꿔요 (괜찮아요)
맞죠? 맞죠? 맞죠? 맞죠? 맞죠?
나는 속하지 않아요 (나는 속하지 않아요)

왜 잘못된 걸 알면서도 말해야 하나요? (왜 거기 앉아 있어요?)
그는 사과할 거라고 말하고 오래 걸리지 않을 거라고 해요
글쎄요, 당신은 다른 사람을 신뢰하고 싶지 않아요 (항상 자신만 생각해요)

(시간)
몇 가지 바뀌어야 할 것들이 있어요 (나는 당신의 아들이에요)
모두가 같은 의견을 가지고 있어요 (제발 부탁해요)
당신의 시간은 거의 끝났어요 (심술 부리지 마세요)
우리는 이걸 다시 할 기회를 얻지 못할 거예요 (괜찮아요)
맞죠? 맞죠? 맞죠? 맞죠? 맞죠?
나는 속하지 않아요 (나는 속하지 않아요)

당신의 열쇠 자국이 내 코에 남는 걸 원하지 않아요 (왜 거기 앉아 있어요?)
아무도 알고 싶어하지 않으니 말할 필요 없어요
당신은 전혀 행복하지 않아요 (항상 자신만 생각해요)

오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
오, 그래요, 우리는 추락하고 있어요
제발 도와줘요

항상 자신만 생각해요 (당신은 나를 사랑하지 않아요)
항상 자신만 생각해요 (나는 동물이에요)
항상 자신만 생각해요 (나는 실용적이지 않아요)

그랬나요?
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Modern Girls & Old Fashion Men

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid