아, 아, 아
아, 아, 아
아, 아, 아
예, 예-예, 예

모래 위에 홀로, 물속에 눈을 담그고
내 꿈은 너무 아름다웠어
여름이 끝나면 너는 떠날 거야
나로부터 십만 리 떨어진 곳으로

어떻게 네 미소를 잊을 수 있을까
그리고 너무 많은 추억들?
어떻게 네 미소를 잊을 수 있을까
그리고 너무 많은 추억들?

부두 근처 파도 속에서 우리의 놀이
시간이 흐르는 걸 몰랐어
사람 없는 해변에서의 사랑
불타는 우리의 몸이 서로 얽혀 있었어

네가 떠나면 어떻게 사랑할 수 있을까
저 멀리 네 나라로?
네가 떠나면 어떻게 사랑할 수 있을까
저 멀리 네 나라로?

아, 아, 아
라, 라, 라
오울라라, 랄랄라

헬렌, 네가 하는 일들 (네가 하는 일들)
나를 너에게 미치게 만들어
왜 떠나? 여기 있어 (예, 예, 예)
난 친구가 너무 필요해
헬렌, 네가 하는 일들
나를 너에게 미치게 만들어
왜 나로부터 그렇게 멀리 떠나
바람이 너를 내 뛰는 심장에서 멀리 데려가는 곳으로

아, 아, 아
아, 아, 아
아, 아, 아 (예, 예, 예)

헬렌, 네가 하는 일들
나를 너에게 미치게 만들어
왜 떠나? 여기 있어
하룻밤만 더 있어줘

우리 둘이 모래 위에, 나를 미치게 만들어 헬렌
여기 있어줘, 하룻밤만 더 있어줘
부두 근처 파도 속에서 우리의 놀이 (예) 그리고 사람 없는 해변에서 (예)
어떻게 사랑할 수 있을까? 네가 떠나, 저 멀리 네 나라로

너 없이는 살 수 없어, 너에게 미쳤어
제발 떠나지 마

모래 위에 홀로, 물속에 눈을 담그고
내 꿈은 너무 아름다웠어
여름이 끝나면 너는 떠날 거야
나로부터 십만 리 떨어진 곳으로
네가 떠나면 어떻게 사랑할 수 있을까
저 멀리 네 나라로? 바, 바, 바, 오 예
저 멀리 네 나라로
우, 우, 우
우, 우, 우

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES