작은 꽃들은 달빛 속에서 벌써 오랫동안 잠들었어요
그들은 작은 줄기 위에서 고개를 끄덕여요
꽃나무가 흔들리며 꿈속처럼 속삭여요
자, 자, 자렴, 내 아가야!

작은 새들은 햇빛 속에서 그렇게 달콤하게 노래했어요
그들은 작은 둥지로 돌아가 쉬고 있어요
이삭 속의 귀뚜라미는 혼자서 소리를 내요
자, 자, 자렴, 내 아가야!

모래 요정이 살금살금 다가와 창문을 들여다봐요
아직 잠자리에 들지 않은 사랑스러운 아이가 있는지
그리고 아이를 찾으면 눈에 모래를 뿌려요
자, 자, 자렴, 내 아가야!

모래 요정이 방을 떠나고, 내 사랑스러운 아이는 잘 자고 있어요
그의 작은 눈은 이미 단단히 감겨 있어요
내일 아침에 그 눈이 나에게 빛날 거예요, 그렇게 순수한 눈이요!
자, 자, 자렴, 내 아가야!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES