얼마나 자주 우리가 함께 앉아 있었는지
한 번은 미소를 지으며, 한 번은 눈에 눈물을 머금고
확실히 우리는 실수를 했지만, 종종 그로부터 배웠어
진실은 손에 있지 않고, 진실은 대부분 파편 아래에 있어
그리고 물론 우리는 종종 의미 없는 바보 같은 짓을 했어
하지만 적어도 우리는 항상 인간으로 남아 있었어
우리 외에는 아무도 우리를 이해하지 못했어
몇몇은 이유 없이 우리를 떠났고 너무 일찍 떠났어

우리는 좋은 사람은 아니었지만 나쁜 사람도 아니었어
진짜 사람들은 꿈을 쫓고, 나쁜 사람들은 돈을 쫓아

그리고 언젠가 끝이 오면, 너는 소리와 목소리를 들을 거야
우리 모두가 함께 노래하는 소리를

언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어
각자는 싸웠어
그리고 언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어
각자는 싸웠어

어떤 사람들은 자신의 삶을 연극처럼 살아
행동도 없고, 전환도 없고, 마음도 없고, 의미도 없어
어떤 사람들은 전혀 맞지 않고, 다른 사람들은 필요 없어
다른 사람을 속이기 위해서만 살아가는 삶

돈을 위해 사는 삶, 그리고 돈이 필요할 때만
하지만 돈이 어디로 가든, 항상 걸어가야 해
하지만 언젠가 너는 넘어질 거야, 그리고 돈은 그냥 계속 갈 거야

한 사람은 자신을 감추고, 다른 사람은 집을 짓고 있어

우리는 좋은 사람은 아니었지만 나쁜 사람도 아니었어
진짜 사람들은 꿈을 쫓고, 나쁜 사람들은 돈을 쫓아
그래서 언젠가 끝이 오면, 너는 소리와 목소리를 들을 거야
우리 모두가 함께 노래하는 소리를

언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어

각자는 싸웠어
그리고 언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어
각자는 싸웠어

언젠가 모든 것이 완전히 달라질 거야
왜냐하면 언젠가 우리는 여기 없을 거야
언젠가 분명히 다른 사람이 올 거야
그리고 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
언젠가 아이들이 영웅이 될 거야
왜냐하면 언젠가 그들도 아이를 가질 테니까
모든 것은 지나가지만 영웅은 죽지 않아

왜냐하면 영웅은 죽지 않아
언젠가 모든 것이 완전히 달라질 거야
왜냐하면 언젠가 우리는 여기 없을 거야
언젠가 분명히 다른 사람이 올 거야
그리고 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
언젠가 아이들이 영웅이 될 거야
왜냐하면 언젠가 그들도 아이를 가질 테니까
모든 것은 지나가지만 영웅은 죽지 않아
왜냐하면 영웅은 죽지 않아

언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어
각자는 싸웠어
그리고 언젠가 우리의 시간이 다가올 거야
하지만 그들은 우리가 한때 영웅이었다고 말할 거야
각자는 자신의 짐을 짊어졌어
각자는 싸웠어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES