나는 경찰서에서 너를 봤고, 말하기가 너무 가슴 아팠어
너의 눈은 멀리, 차갑고 회색인 무언가를 향해 떠나 있었어
네가 그것을 예상하지 못했을 거야
누군가는 빈곤에 익숙해졌어
황금기를 꿈꾸며
네가 직업을 바꿔야 했다는 걸 알았어
멀리 있지만, 우리 둘 다 어딘가에 있다는 걸 알아

어제 무료 신문의 뒷페이지에서 너를 봤어
너의 눈 속에 떠다니는 나무는 고통에 대한 사랑을 말하고 있었어
다른 사진에서 너를 알아봤어
가장 많은 신념을 가진 사람의 사진에서
우리는 예전에는 만화 신문을 읽곤 했어
장난치고 장난을 쳤지
오늘은 아니야, 그녀에게 메시지를 보내
내가 그녀를 쫓아가겠다는 메시지를

너의 나라에서 나는 너의 침대에 얼굴을 묻고 쉬어
나는 너를 열 번도 더 가졌어, 너를 죽을 때까지 쫓아갈 거야

TV 방송국에서 너를 봤고 기도하고 싶어졌어
사랑스러움의 빈 껍데기가 이제는 부패로 덮여 있어
만화 신문은 어떻게 된 거야?
미소가 너의 돈벌이였잖아
누군가 그녀를 정리해줘야 해
그녀를 교육할 방법을 찾아야 해
끝까지, 너를 찾으러 갈 시간이야
하지만 너는 나에게서 숨을 수 없어, 내가 무엇을 하든 신경 쓰지 마

너의 나라에서 나는 너의 침대에 얼굴을 묻고 쉬어
나는 나의 주권 국가를 걸었고, 너를 위해 모든 것을 버렸어

교회에서 너를 봤고, 대화할 시간이 없었어
너는 결혼을 하고 있었고, 그것은 매우 이상한 느낌이었어
내가 그것을 예상하지 못했나 봐
이제는 내가 낙담하고 있는 것 같아
황금기를 꿈꾸며
너와 나는 눈물을 섞었어
오늘은 아니야, 나를 위한 것도 아니고, 누군가를 위한 것도 아니야
나는 결코 익숙해질 수 없었어, 그래서 이제는 거부할 거야

너의 나라에서 나는 너의 침대에 얼굴을 묻고 쉬어
나는 나의 주권 국가를 걸었고, 너를 위해 모든 것을 버렸어
나는 최선을 다해 앞으로 나아가고, 너를 죽을 때까지 쫓아갈 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES