paroles de chanson / Paul Simon parole / traduction American Tune  | ENin English

Traduction American Tune en Coréen

Interprète Paul Simon

Traduction de la chanson American Tune par Paul Simon officiel

American Tune : traduction de Anglais vers Coréen

전 자주 오해를 했어요
그리고 여러 번 혼란스러웠죠
맞아요, 저는 종종 버림받았다고 느꼈어요
틀림없이 잘못 대해지고 있다고요
오, 하지만 전 괜찮아요, 괜찮아
전 그저 몹시 지쳤을 뿐이죠
게다가 당신은 내가 밝게 인생을 즐기며 살 거라 기대하지도 않을 테니까요
집에서 너무 멀리 왔네요
집에서 너무 멀리 와버렸어

난 상처 받지 않은 영혼을 본 적이 없어요
나에겐 마음 편히 사는 친구가 없지요
꿈들은 다 산산조각이 났죠
아니면 무릎을 꿇게 하거나
오, 하지만 괜찮아요, 괜찮아
우린 오랫동안 잘 살아왔으니까
여전히, 우리가 여행하고 있는 길을 생각해보면
뭐가 잘못된 걸까 궁금해져요
뭐가 잘못된 걸까 생각하게 되죠

내가 죽어가는 꿈을 꿨어요
내 영혼이 예상치 못하게 떠오르는 꿈을요
날 내려다보며
안심시키려 미소를 지었죠
내가 하늘을 나는 꿈을 꿨어요
내 눈 위 높은 곳에서 선명하게 볼 수 있었어요
자유의 여신상이
바다를 항해하고 있는 걸요
내가 하늘을 나는 꿈을 꿨어요

우린 Mayflower라고 부르는 배를 타고 왔죠
우린 달을 항해한 배를 타고 와요
우린 이 시대의 가장 불확실한 시기에 왔네요
그리고 미국의 노래를 부르죠
오, 괜찮아요, 괜찮아, 괜찮아
영원히 축복받을 순 없어요
그래도 내일은 또 다른 하루가 되겠죠
그리고 난 조금 쉬어가려고 해요
조금 쉬려는 거, 그게 다예요
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de American Tune

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Paul Simon
50 Ways to Leave Your Lover
I Know What I Know
Still Crazy After All These Years
Graceland
The Obvious Child (Chinois)
The Boy In The Bubble
Mother And Child Reunion
The Sound Of Silence (Chinois)
The Obvious Child (Italien)
The Obvious Child (Coréen)
The Obvious Child (Portugais)
The Obvious Child (Thaï)
50 Ways to Leave Your Lover (Allemand)
50 Ways to Leave Your Lover (Espagnol)
50 Ways to Leave Your Lover (Portugais)
Still Crazy After All These Years (Allemand)
Still Crazy After All These Years (Espagnol)
Still Crazy After All These Years (Italien)
The Boy In The Bubble (Allemand)
The Boy In The Bubble (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole en bas de la maison
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid