«El problema está dentro de tu cabeza», ella me dijo
«La respuesta es fácil si la tomas de manera lógica
Me gustaría ayudarte en tu lucha por ser libre
Debe haber cincuenta maneras de dejar a tu amante»
Ella dijo: «Realmente no es mi hábito entrometerme
Además, espero que mi significado no se pierda ni se malinterprete
Pero me volveré a repetir corriendo el riesgo de ser muy crudo
Debe haber cincuenta maneras de dejar a tu amante
Cincuenta maneras de dejar a tu amante»

Solo tienes que deslizarte por la parte trasera, Jack.
Haz un nuevo plan, Stan
No tienes que ser tímido, Roy
Solo libérate
Súbete al autobús, Gus.
No necesitas hablar mucho
Solo deja la llave, Lee
Y libérate
Ooh, resbala por la parte trasera, Jack
Haz un nuevo plan, Stan
No tienes que ser tímido, Roy
Solo escúchame
Súbete al autobús, Gus.
No necesitas hablar mucho
Solo deja la llave, Lee
Y libérate

Ella dijo: «Me entristece tanto verte con tanto dolor
Ojalá hubiera algo que pudiera hacer para hacerte sonreír de nuevo»
Le dije: «Te lo agradezco y, por favor, explica,
¿Sobre las cincuenta maneras?»
Ella dijo: «¿Por qué no dormimos para pensarlo esta noche?
Y creo que en la mañana empezarás a ver la luz»
Y luego me besó y me di cuenta de que probablemente tenía razón
Debe haber cincuenta maneras de dejar a tu amante
Cincuenta maneras de dejar a tu amante

Solo tienes que deslizarte por la parte trasera, Jack.
Haz un nuevo plan, Stan
No tienes que ser tímido, Roy
Solo libérate
¡Oh, súbete al autobús, Gus!
No necesitas hablar mucho
Solo deja la llave, Lee
Y libérate
Deslízate por atrás, Jack.
Haz un nuevo plan, Stan
No tienes que ser tímido, Roy
Solo escúchame
Súbete al autobús, Gus.
No necesitas hablar mucho
Solo deja la llave, Lee
Y libérate

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES