너는 레이디버그야. 너는 모든 걸 할 수 있어!
그리고 어려워질 때,
우리는 둘 다 포기하지 않아!

그건 큰 착각이야!

절대 아니야!

의미가 없어!

나는 확신해!

영웅이 필요해...

내 말이 그 말이야!

... 내가 아니야!

겸손함이 너를 매우 존경하게 해.
진짜 레이디버그는 너야!
너의 헌신이 여기 필요해,
너에게 할 일이 많아! 들어봐:
나는 내 안에 있는 것을 보여주고 싶어.
오랜 세월 동안 나는 열심히 노력했어!
항상 용기를 잃지 않았고
많은 것을 움직일 수 있는 사랑을 가졌어!

내가 정말 할 수 있을까?

그건 알게 될 거야! 강해지고 믿어봐!

하지만 어떻게 모두를 구할 수 있을까?

내 말을 듣고 인정해: 너는 레이디버그야!

절대 아니야!

시도해볼 만해!

나는 전혀 적합하지 않아!

나는 너를 믿고 싶어!

그건 아마도 꿈일 거야!

자신감을 가지는 건 나쁘지 않아!

그건 거의 믿기 어려워!

쉽게 설명할게:
천 년 동안 나는 흔들림 없이 영웅을 찾아왔어.
세상은 위협이 닥칠 때 그녀가 필요해!
많은 마음과 지혜로 너는 모두를 위해 있어,
항상 용감하고 침착하게,
위험이 닥칠 때!
우리는 많은 것을 감수하고 스파이 활동을 했어,
우리는 쉬지 않을 거야.
그리고 모든 위험에도 불구하고 우리는 다시 할 거야!
너는 여기서 적합한 사람이야,
내가 보기에 완벽해!
그래서 너는 여기서 슈퍼-코치넬리데야!

내가 어떤 아이디어야?

너에게 좋은 것을 말해줄게:
여기서 기회를 놓치지 마!

아니! 나를 혼자 두어. 여기 있고 싶지 않아!
나는 충분히 강하지 않아, 나를 믿어줘.
나는 여기서 적합하지 않아!
절대 레이디버그가 될 수 없어, 나는 해낼 수 없어!
어려워지면, 나는 실패해!
절대 레이디버그가 될 수 없어, 나는 해낼 수 없어!
어려워지면, 나는 실패해!
절대 레이디버그가 될 수 없어!

그럼 너는 아마도
내가 너를 조금 밀어야 할 거야!
내가 인내심을 잃는 것을 피해야 해!
어려운 일이 생기면,
더 열심히 노력해야 해.
내가 너를 위해 결정할게, 이제 네 차례야!
안타깝게도 시간이 없어. 나는 알아:
너는 레이디버그야!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES