paroles de chanson / Mentissa parole / traduction Exceptionnel  | ENin English

Traduction Exceptionnel en Coréen

Interprète Mentissa

Traduction de la chanson Exceptionnel par Mentissa officiel

Exceptionnel : traduction de Français vers Coréen

그건 사실이야
나는 평범한 삶을 살고 있어
평범한 기쁨으로 가득 차고
일상적인 이야기들로 가득 차

그건 사실이야
나는 테이블 위에서 춤추지 않아
나는 차라리 겨울밤의
고요함을 좋아해

하지만 너
네가 그걸 좋아한다고 말해줘
이불 속에서 지루해하는 것
아무것도 하지 않는 놀이를 하는 것

왜 안 돼
같은 걸음으로 걷고
영화관에서
불빛 없이 키스하는 것

하늘을 약속하지는 않아
하지만 네가 그렇게 나를 사랑한다면
소금으로 금을 만들 거야, 믿어줘
달을 약속하지는 않아
하지만 네가 나를 그렇게 많이 사랑한다면
우리는 단순히 특별하게 살 거야
단순히 특별하게

약속해
우리는 게임 같은 날들을
발명할 거야
그리고 끝없는 밤들을

우리 사랑하는 몸을 위해
비가 내릴 수 있어
우리는 그 아래서 춤출 거야
나는 너의 상처를 치료할 거야

너는 내 맥박을 잡을 거야
내가 두려운지 알기 위해
내가 떨리는지 알기 위해
자주 나는 말이 없어

내 눈을 읽어야 해
내 마음을 읽어야 해
내 광기는
보이는 것보다 더 자주 추측할 수 있어
그게 다야

하늘을 약속하지는 않아
하지만 네가 그렇게 나를 사랑한다면
소금으로 금을 만들 거야, 믿어줘
달을 약속하지는 않아
하지만 네가 나를 그렇게 많이 사랑한다면
우리는 단순히 특별하게 살 거야
단순히 특별하게

나는 파도를 일으키지 않아
나는 드라마를 만들지 않아
나는 조용한 열정을 가지고 있어
그리고 약한 힘을 가지고 있어
영화관은 없어
눈물은 진짜일 거야
빛나는 것이 무엇이든 상관없어
우리는 우리만의 빛을 가질 거야
오-오
오-오
특별해
특별해

하늘을 약속하지는 않아
하지만 네가 그렇게 나를 사랑한다면
소금으로 금을 만들 거야, 믿어줘
달을 약속하지는 않아
하지만 네가 나를 그렇게 많이 사랑한다면
우리는 단순히 특별하게 살 거야
단순히 특별하게

하늘을 약속하지는 않아
달을 약속하지는 않아 (오-오)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Exceptionnel

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid