모든 시대의 상 조앙입니다, 여러분
마스트루즈 콤 레이치입니다

내가 너를 데려갈게
사비아가 노래하는 곳으로
달이 소녀의 눈으로
우리를 엿보는 곳으로
숲의 향기와 함께
언덕에서 불어오는 바람과 함께
우리의 침대는 풀밭이야
사랑을 나누기 위해, 소녀야

나는 시골의 사람
내 마음에 사랑만 있어 줄 수 있는
자연이 내 집이고, 삶은 사는 것
모든 것이 나와 너를 위해

거기에는 우리가 목욕할 수 있는 시내가 있어
물고기를 잡고, 함께 수영하고, 심지어 게으름을 피울 수 있어
밤이 되면, 우리는 우리의 사랑을 밝힐 거야
모닥불을 피우고, 추위는 없어
왜냐하면 내가 너의 이불이니까

나는 시골의 사람
내 마음에 사랑만 있어 줄 수 있는
자연이 내 집이고, 삶은 사는 것
모든 것이 나와 너를 위해

아침 일찍
새들이 노래할 때
태양이 우리를 깨우기 위해
비추는 곳으로
거기 내 천국은 모든 것이 사랑으로 만들어져 있어
여신이 하나 부족했는데
네가 도착했어

나는 시골의 사람
내 마음에 사랑만 있어 줄 수 있는
자연이 내 집이고, 삶은 사는 것
모든 것이 나와 너를 위해
자연이 내 집이고, 삶은 사는 것
모든 것이 나와 너를 위해

이것이 마스트루즈 콤 레이치의 포로입니다

어느 날 아름다운 날에 갈색 피부의 여인의 품에서 거의 죽을 뻔했어
아직도 내 사랑의 장면이 기억나
켜진 램프, 활짝 열린 옷장
립스틱 아래 구겨진 드레스
맥주 한 잔, 벽에 걸린 기타
그리고 흔들리라고 초대하는 해먹
침대 구석에 중간 볼륨의 라디오
사랑과 향수의 향기가 공기 중에 퍼져
매트 위에 내 신발이 그녀의 신발을 밟고
의자 위에는 내 아름다운 안장
내 오래된 사냥 가방 옆에
유혹이야, 내 갈색 피부의 여인이 벌처럼 나를 키스해
지붕 틈새로 장난꾸러기 달이
내 사랑의 장면을 사진 찍고 있어

매트 위에 내 신발이 그녀의 신발을 밟고
의자 위에는 내 아름다운 안장
내 오래된 사냥 가방 옆에
유혹이야, 내 갈색 피부의 여인이 벌처럼 나를 키스해
지붕 틈새로 장난꾸러기 달이
내 사랑의 장면을 사진 찍고 있어

이것이 포로입니다
마스트루즈 콤 레이치입니다

네가 내 사랑을 원한다면, 내 방식을 받아들여야 해
소몰이 축제에서 아침을 맞이해야 해
술 마시는 것을 좋아해야 해, 왜냐하면 그것은 결점이 아니니까
봐, 네가 그렇다고 말하면
나에게도 좋고 우리 둘에게도 좋아
우리는 포로에서 만나
더 좋은 것은 없을 거야
그리고 모든 것을 나중으로 미뤄
그럼 사랑이 될 거야, 천 번 이상의 사랑
8월의 사랑
4월의 사랑
일 년 내내 사랑
우리가 행복하기 위해
그리고 네가 다시 좋아하면 다시 요청해

그럼 사랑이 될 거야, 천 번 이상의 사랑
8월의 사랑
4월의 사랑
일 년 내내 사랑
우리가 행복하기 위해
그리고 네가 다시 좋아하면 다시 요청해

마스트루즈 콤 레이치

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES